Vertaling van "ander anti-aritmicum " (Nederlands → Frans) :

Gebruik u nog andere geneesmiddelen? Net als bij de toediening van elk ander doeltreffend anti-aritmicum, valt het aan te bevelen om geen ander anti-aritmicum (lidocaïne, kinine, fenytoïne, disopiramide) toe te dienen samen met Sotalex, aangezien het optreden van ernstige hartritmestoornissen werd vastgesteld.
Utilisation d’autres médicaments Comme lors de l'administration de toute substance antiarythmique efficace, il est conseillé de ne pas administrer un autre antiarythmique (lidocaïne, quinidine, phénytoïne, disopyramide) en même temps que le Sotalex car on a constaté l’apparition de troubles graves du rythme.

De associatie met een ander anti-aritmicum klasse I is afgeraden.
L'association à un autre agent antiarythmique de classe I est déconseillée.

Ook het andere anti-aritmicum, propafenon, wordt bij voorkeur opgestart door de specialist.
Il est également préférable que l’autre antiarythmique, la propafénone, soit aussi instaurée par le spécialiste.

mag gelijktijdig geen ander anti-aritmicum worden toegediend.
de contrôler le bilan ionique du patient si celui-ci reçoit un diurétique.