Traduction de «ander anti-aggregans » (Néerlandais → Français) :

Preventie van cardiovasculaire accidenten: biedt het associëren van een ander anti-aggregans aan acetylsalicylzuur een voordeel?
Prévention des accidents cardio-vasculaires: y a-t-il un avantage à associer un autre antiagrégant à l’acide acétylsalicylique?

Het is de vraag of het associëren van een ander anti-aggregans aan acetylsalicylzuur een voordeel biedt.
La question qui se pose est de savoir s’il y a un avantage à associer un autre antiagrégant à l’acide acétylsalicylique.

Het is dan ook de vraag of het associëren van een ander anti-aggregans aan acetylsalicylzuur een voordeel biedt in de cardiovasculaire preventie.
La question qui se pose est de savoir s’il y a un avantage à associer un autre antiagrégant à l’acide acétylsalicylique dans la prévention cardio-vasculaire.

In de Folia van augustus 2006 werd het eventuele nut om een ander anti-aggregans te associëren aan acetylsalicylzuur in de preventie van cerebrovasculaire accidenten besproken (ESPRIT-studie en CHARISMA-studie), maar deze studies betroffen niet of niet specifiek patiënten met voorkamerfibrillatie.
Dans les Folia d’août 2006, l’intérêt éventuel à associer un autre antiagrégant à l’acide acétylsalicylique dans la prévention des accidents cérébro-vasculaires a été discuté (études ESPRIT et CHARISMA), mais ces études ne concernaient pas ou pas spécifiquement les patients atteints de fibrillation auriculaire.

}} NSAID + ander anti-aggregans
}} AINS + autre médicament antiagrégant