Vertaling van "analyses op enterobacteriaceae " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

carbapenem-resistente Enterobacteriaceae
Enterobacteriaceae résistant aux carbapénèmes

infectie door Enterobacteriaceae
infection à Enterobacteriaceae

familia Enterobacteriaceae
Familia Enterobacteriaceae

analysator voor implanteerbare pacemaker
analyseur de stimulateur cardiaque implantable

analysator voor cornea-topografiesysteem
analyseur pour système de topographie cornéenne

analysator voor Holter-elektrocardiogram
analyseur enregistreur ambulatoire électrocardiographique à long terme

analysator voor uitwendige pacemaker
analyseur de stimulateur cardiaque externe

systeem voor tandpulpa-analyse
système d’analyse de la pulpe dentaire

analysator voor implanteerbare defibrillator
analyseur de défibrillateur implantable

Omschrijving: Deze stoornis heeft betrekking op een specifieke stoornis van rekenvaardigheden die niet alleen verklaard kan worden op basis van algemene zwakzinnigheid of van inadequaat onderwijs. Het defect betreft beheersing van de basale rekenvaardigheden optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen en niet zozeer de meer abstracte wiskundige-vaardigheden van algebra, trigonometrie, meetkunde of analyse. | Neventerm: | ontwikkelingsacalculie | ontwikkelingsrekenstoornis | ontwikkelingssyndroom van Gerstmann
Définition: Altération spécifique des performances en arithmétique, non imputable exclusivement à un retard mental global ou à une scolarisation inadéquate. L'altération concerne la maîtrise des éléments de base du calcul: addition, soustraction, multiplication et division (c'est-à-dire, n'est pas limitée aux capacités mathématiques plus abstraites impliquées dans l'algèbre, la trigonométrie, la géométrie ou le calcul différentiel et intégral). | Acalculie de développement Syndrome de Gerstmann Trouble de l'acquisition de l'arithmétique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

142626 Wanneer daarvoor de niet-destructieve methode wordt gebruikt, wordt per bemonsteringsplaats minimaal 100 cm2 (50 cm2 voor karkassen van kleine herkauwers) bemonsterd (analyses op Enterobacteriaceae en het aëroob kiemgetal)
142626 Lorsque la méthode non destructive est utilisée à cet effet, la surface d'échantillonnage est d'au moins 100 cm2 (50 cm2 pour les carcasses de petits ruminants) par zone d'échantillonnage (analyses sur les entérobactériacées et les germes totaux aérobies).

142625 Via de destructieve methode worden vier weefselmonsters van tezamen 20 cm2 genomen (analyses op Enterobacteriaceae en het aëroob kiemgetal).
142625 Quatre échantillons de tissus d'une surface totale de 20 cm2 sont prélevés par la méthode destructive (analyses sur les entérobactériacées et les germes totaux aérobies).

226198 Bij de bemonstering voor analyses op Enterobacteriaceae en het aëroob kiemgetal wordt het karkas op vier plaatsen bemonsterd.
226198 Les prélèvements d'échantillons destinés aux analyses portant sur les entérobactériacées et le nombre de colonies aérobies sont effectués à quatre endroits différents de la carcasse.

Tabel: Analyses van Salmonella en Enterobacteriaceae door FAVV in dierlijke bijproducten
Tableau : Analyses de Salmonella et Enterobacteriaceae réalisées par l’AFSCA sur des sous-produits animaux

Tabel: Analyses van Salmonella en Enterobacteriaceae in dierlijke bijproducten
Tableau : Analyses de Salmonella et d’Enterobacteriaceae dans les sousproduits animaux

Analyses Er werden 323 loten bemonsterd en geanalyseerd op de aanwezigheid van Salmonella en Enterobacteriaceae.
Analyses 323 lots ont été échantillonnés et analysés quant à la présence de Salmonella et Enterobacteriaceae.

8. Er is een monsternameplan voor de analyse van afgeleide producten op aanwezigheid van Salmonella en bepaling van Enterobacteriaceae en deze wordt uitgevoerd.
8. Il y a un plan d'échantillonnage des produits dérivés pour l'analyse de présence de Salmonella et la détermination d'Enterobacteriaceae et il est exécuté.