Traduction de «analyseperiode een gmd hadden » (Néerlandais → Français) :

De LCM creëert ook een lijst met de RIZIV-nummers van de huisartsen bij wie de meisjes uit het toepassingsgebied in de loop van de analyseperiode een GMD hadden (RIZIV).
L'UNMC crée aussi une liste des numéros INAMI des médecins généralistes auprès desquels les filles qui tombent sous le champ d'application possédaient un DMG (INAMI) durant la période d'analyse.

Selectie: alle meisjes die een GMD hadden op 1 september 2010 bij een huisarts die gebruiker was van Vaccinnet, en die in de periode 1/9/2010 tot 30/6/2012 geen GMD afsloten bij een andere huisarts.
Sélection: toutes les filles en possession d'un DMG au 1 er septembre 2010 chez un médecin généraliste qui utilise Vaccinnet, et qui n'ont pas ouvert de DMG chez un autre médecin généraliste durant la période du 1/09/2010 au 30/06/2012.

De dunne lijnen : GMD-patiënten De dunne lijnen geven per leeftijdsgroep en per geslacht het aantal patiënten weer die in 2002 bij U een globaal medisch dossier hadden.
Traits fins continus : Patients avec DMG Les traits fins signalent le nombre de patients de votre patientèle, par groupe d'âge est sexe, pour qui vous avez tenu le DMG en 2002.