Traduction de «anafylactische reacties verhogen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

allergische shock NNO | anafylactische reactie NNO | anafylaxie NNO
Anaphylaxie | Choc allergique | Réaction anaphylactique | SAI

anafylactische shock door ongewenste reactie op voedsel
Choc anaphylactique dû à une intolérance alimentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zoals andere bètablokkers kan bisoprolol de gevoeligheid voor allergenen en de ernst van anafylactische reacties verhogen.
Comme c'est le cas avec d'autres bêtabloquants, le bisoprolol peut augmenter la sensibilité aux allergènes et la sévérité des réactions anaphylactiques.

Net als andere bètablokkers kan bisoprolol zowel de gevoeligheid voor allergenen als de ernst van anafylactische reacties verhogen.
Comme d’autres bêtabloquants, le bisoprolol peut augmenter la sensibilité aux allergènes et la sévérité des réactions anaphylactiques.

Bèta-adrenerge antagonisten kunnen de gevoeligheid voor allergenen en de ernst van anafylactische reacties verhogen.
Les bêta-bloquants peuvent accroître la sensibilité vis-à-vis des allergènes et la gravité des réactions anaphylactiques.

Deze remmers kunnen het risico op een ernstige allergische reactie (anafylactische shock) verhogen.
Ces substances inhibitrices sont susceptibles d’accroître le risque de réactions allergiques sévères (choc anaphylactique).

Net zoals andere bètablokkers kan bisoprolol de gevoeligheid voor allergenen verhogen en de ernst van anafylactische reacties doen toenemen.
Comme pour les autres bêtabloquants, le bisoprolol peut augmenter la sensibilité aux allergènes et provoquer une augmentation de la gravité des réactions anaphylactiques.

Remmers kunnen het risico verhogen op ernstige allergische reacties (anafylactische shock).
Les inhibiteurs peuvent augmenter le risque de réponse allergique sévère (choc anaphylactique).