Vertaling van "anafylactische reactie serumziekte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

allergische shock NNO | anafylactische reactie NNO | anafylaxie NNO
Anaphylaxie | Choc allergique | Réaction anaphylactique | SAI

anafylactische shock door ongewenste reactie op voedsel
Choc anaphylactique dû à une intolérance alimentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Niet bekend: Anafylactische reacties, serumziekte-achtige reactie Voedings- en stofwisselingsstoornissen Zeer vaak: Verminderde eetlust Psychische stoornissen Niet bekend: Angst, depressie* Zenuwstelselaandoeningen Vaak: Hoofdpijn Soms: Hypogeusie**, ageusie** Zeer zelden: Duizeligheid, paresthesie en hypo-esthesie Niet bekend: Anosmie Evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen Niet bekend: Hypoacusis, gehoorverlies, tinnitus Bloedvataandoeningen Niet bekend: Vasculitis Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaak: Opgezette buik, dyspepsie, misselijkheid, buikpijn, diarree.
Affections vasculaires Indéterminé : Vasculite Troubles gastrointestinaux Très fréquent : Distension abdominale, dyspepsie, nausées, douleur abdominale, diarrhée.

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Trombocytopenie Immuunsysteemaandoeningen Anafylactische reactie Serumziekte Endocriene aandoeningen Ongepaste secretie van antidiuretisch hormoon Voedings- en stofwisselingsstoornissen Verminderde Hyponatriëmie eetlust 1
Très Fréquent Peu fréquent Rare Très rare Fréquence fréquent indéterminée Affections hématologiques et du système lymphatique Thrombocytopénie Affections du système immunitaire Réaction anaphylactique Maladie du sérum Affections endocriniennes Sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique Troubles du métabolisme et de la nutrition Diminution de Hyponatrémie l'appétit 1

- ernstige allergische reacties (anafylactische reactie, anafylactische shock, serumziekte) die fataal kan zijn (zie rubriek 2,,Wees extra voorzichtig met Ciprofloxacine Fresenius Kabi)
- diminution d’origine particulière du nombre de globules rouges dans le sang (anémie hémolytique), diminution très importante du nombre de certains globules blancs (agranulocytose)

ernstige allergische reacties (anafylactische reactie, anafylactische shock, serumziekte) die fataal kan zijn (zie rubriek 2, Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Ciprofloxacine Mylan?)
réactions allergiques sévères (réaction anaphylactique, maladie sérique) pouvant mettre la vie du patient en danger (voir rubrique 2 : Avertissements et précautions)

- ernstige allergische reacties (anafylactische reactie of anafylactische shock die fataal kan zijn, serumziekte) (zie rubriek 2, Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Ciproxine?)
blancs et des plaquettes (pancytopénie) pouvant être fatale, aplasie médullaire (appauvrissement de la moelle osseuse en cellules sanguines) pouvant également être fatale (voir rubrique 2 : Avertissements et précautions)

- ernstige allergische reactie (anafylactische reactie, anafylactische shock, serumziekte) die fataal kan zijn (Zie Rubriek 2: Wees extra voorzichtig met Ciprofloxacine Teva)
- réaction allergique sévère (réaction anaphylactique, choc anaphylactique, maladie sérique) pouvant s’avérer fatale (voir Rubrique 2 : Faites attention avec Ciprofloxacine Teva)

ernstige allergische reactie (anafylactische reactie, anafylactische shock, die fataal kan zijn – serumziekte) (zie rubriek 2 ″Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel″).
réactions allergiques sévères (réaction anaphylactique ou choc anaphylactique, pouvant être fatal - maladie sérique) (voir rubrique 2 ″Faites attention avec Ciprofloxacine Teva″).