Vertaling van "anafylactische reactie gehad " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

allergische shock NNO | anafylactische reactie NNO | anafylaxie NNO
Anaphylaxie | Choc allergique | Réaction anaphylactique | SAI

anafylactische shock door ongewenste reactie op voedsel
Choc anaphylactique dû à une intolérance alimentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Anafylactische reacties Wanneer ze bètablokkers nemen, kunnen patiënten die een atopie of een ernstige anafylactische reactie gehad hebben op verschillende allergenen, reactiever reageren bij herhaald contact met dergelijke allergenen.
Réactions anaphylactiques Lorsqu'ils prennent des bêta-bloquants, les patients ayant eu de l'atonie ou une réaction anaphylactique sévère à des allergènes variés pourraient être plus réactifs lors d'un contact répété avec de tels allergènes.

Wanneer mag u dit middel niet gebruiken? U heeft een allergische anafylactische reactie tegen agalsidase bèta gehad of u bent allergisch voor één van de andere stoffen die in dit geneesmiddel zitten.
Ne pas utiliser Fabrazyme Si vous avez déjà eu une réaction allergique anaphylactique à l’agalsidase bêta ou si vous êtes allergique (hypersensible) à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés au point 6).