Vertaling van "anafranil te starten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

set voor starten en stoppen hemodialyse
nécessaire pour l’arrêt/le démarrage de l’hémodialyse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voorafgaandelijke bemerkingen Hypokaliëmie moet behandeld worden voor een behandeling met Anafranil te starten (zie rubriek 4.4).
Remarques préliminaires Avant d’instaurer un traitement par Anafranil, il faut traiter une hypokaliémie (voir rubrique 4.4).

- De behandeling starten met de inname van 1 tablet Anafranil 25 mg 2 - 3 maal per dag.
- Débuter le traitement en prenant 1 comprimé d’Anafranil 25 mg, 2 à 3 fois par jour.

- De behandeling starten met de inname van 1 tablet Anafranil Retard 1 maal per dag (bij voorkeur ’s avonds innemen).
- Débuter le traitement en prenant 1 comprimé d’Anafranil Retard, 1 fois par jour (de préférence le soir).

- De behandeling starten met 1 tablet Anafranil 10 mg per dag.
- Débuter le traitement en prenant 1 comprimé d’Anafranil 10 mg par jour.

I. Behandeling van depressie A.Oraal gebruik De behandeling starten met 1 omhulde tablet van 25 mg 2 - 3 maal per dag of met 1 tablet Anafranil Retard Divitabs éénmaal per dag (bij voorkeur 's avonds).
A. Voie orale. Instaurer le traitement au moyen d’un comprimé enrobé de 25 mg deux à trois fois par jour, ou au moyen d'un comprimé d'Anafranil Retard Divitabs une fois par jour (de préférence le soir).

- De behandeling starten met 1 tablet Anafranil 25 mg per dag.
- Débuter le traitement au moyen d’un comprimé d’Anafranil 25 mg par jour.

- De behandeling starten met een inname van 1 tablet Anafranil 25 mg per dag.
- Débuter le traitement en prenant 1 comprimé d’Anafranil 25 mg par jour.