Vertaling van "ampullen voor oraal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oraal | met betrekking tot de mond
1) oral - 2) oral (stade-) | 1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres

cataract, afwijkend oraal frenulum, groeiachterstandsyndroom
syndrome de Wellesley-Carman-French

volledig oraal gedeelte van nasofarynx
entière partie orale du nasopharynx

oraal gedeelte van nasofarynx
partie orale du nasopharynx

oraal pemfigoïd van gingivaal slijmvlies
pemphigoïde orale de la muqueuse gingivale

oraal papillomavirus van hond
papillomavirus oral canin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EXACYL 1 g/10 ml drank: ampullen voor oraal gebruik (via de mond).
EXACYL 1 g/10 ml solution buvable : ampoules pour voie orale (par la bouche).

Dolzam 50 mg/ml ampullen, oplossing voor injectie Dolzam 50 mg capsules, hard Dolzam 100 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing
Dolzam 50 mg/ml ampoules, solution injectable Dolzam 50 mg gélules Dolzam 100 mg/ml solution buvable en gouttes

Tabletten : dozen met 20 en 60 tabletten van 100 mg - orale toediening. Druppels voor oraal gebruik, oplossing : flacon van 30 ml à 5 mg / druppel (1 druppel= 0,036ml) - Orale toediening. Oplossing voor injectie: dozen met 12 ampullen van 2 ml met 100 mg per ampul (te injecteren in de spier of in de vene).
1. Qu'est-ce que Tiapridal 100 mg comprimés, 5 mg/goutte solution buvable en gouttes, 100 mg/2 ml solution injectable, et dans quel cas est-il utilisé ?

Dit wordt ook voorgesteld per eenheid : deze “ index ” is de verhouding tussen het remgeld en het aantal eenheden (aantal tabletten, aantal ampullen, .).Voor siropen en oplossingen voor oraal gebruik past men de index aan (vermenigvuldigd met 5) om de vergelijking met de vaste vormen toe te laten.Via die index kan gemakkelijk vergeleken worden wat de kost voor de patiënt is van de verschillende mogelijkheden (referentieproducten, generieken of “kopieën”).
Ce coût est également présenté par unité : cet “index” est le rapport entre le ticket modérateur et le nombre d’unités (nombre de comprimés, nombre d’ampoules,.). Pour les sirops et les solutions à usage oral, l’index est adapté (multiplié par 5) afin de permettre la comparaison avec les formes solides. Cet index permet de comparer facilement le coût pour le patient des différentes possibilités (produits de référence, génériques ou “copies”).

Fabrikant ampullen, oplossing voor injectie en druppels voor oraal gebruik, oplossing
Fabricant ampoules, solution injectable et solution buvable en gouttes Delpharm Tours, La Baraudière, 31170 Chambray-Lès-Tours, France

De ampullen, oplossing voor injectie bevat 100 mg per 2 ml. De capsules, hard bevatten 50 mg. De druppels voor oraal gebruik, oplossing bevatten 100 mg per ml.
Les ampoules, solution injectable contiennent 100 mg de chlorhydrate de tramadol par 2 ml, les gélules contiennent 50 mg, la solution buvable en gouttes contient 100 mg par ml.

Dolzam 50 mg/ml ampullen, oplossing voor injectie: BE168603 Dolzam 50 mg capsules, hard: BE168594 Dolzam 100 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing: BE168585
Dolzam 50 mg/ml ampoules, solution injectable: BE168603 Dolzam 50 mg gélules: BE168594 Dolzam 100 mg/ml solution buvable en gouttes: BE168585

Dolzam 50 mg/ml ampullen, oplossing voor injectie Dolzam 50 mg capsules, hard Dolzam 100 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing Tramadol hydrochloride
Dolzam 50 mg/ml ampoules, solution injectable Dolzam 50 mg gélules Dolzam 100 mg/ml solution buvable en gouttes Chlorhydrate de tramadol