Vertaling van "ampicilline via intraveneuze " (Nederlands → Frans) :

Onderzoeken op hamsters hebben aangetoond dat de toediening van ampicilline via intraveneuze weg de uterustonus en frequentie van de samentrekkingen lichtjes verminderen, maar de kracht en de duur van de samentrekkingen lichtjes verhogen.
Des études chez le hamster ont montré que les administrations d’ampicilline par voie intraveineuse réduisent légèrement le tonus utérin et la fréquence des contractions, mais augmentent modérément la puissance et la durée des contractions.

Na injectie van een dosis ampicilline van 500 mg via intraveneuze weg, worden de serumconcentraties die vermeld staan in de onderstaande tabel waargenomen.
Après injection par voie intraveineuse d’une dose de 500 mg d’ampicilline, les concentrations sériques, reprises dans le tableau ci-dessous sont observées.

Ampicilline (PENTREXYL) mag niet gemengd worden met plasma, proteïnehydrolysaten, aminozuuroplossingen, vetemulsies, mannitoloplossingen die via intraveneuze weg toegediend worden.
L’ampicilline (PENTREXYL) ne peut pas être mélangée au plasma, aux hydrolysats de protéines, aux solutions d’acides aminés, aux émulsions de lipides, aux solutions de mannitol, administrés par voie intraveineuse.