Vertaling van "amoxicilline passeert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat amoxicilline bevat
produit contenant de l'amoxicilline

allergie voor amoxicilline
allergie à l'amoxicilline

product dat amoxicilline in orale vorm bevat
produit contenant de l'amoxicilline sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Amoxicilline passeert de placenta en een klein percentage wordt uitgescheiden in de moedermelk.
L'amoxicilline traverse le placenta et un faible pourcentage est excrété dans le lait maternel.

Amoxicilline passeert doorheen de placentabarrière en een kleine hoeveelheid wordt in de moedermelk teruggevonden.
L’amoxicilline traverse la barrière placentaire et on en retrouve une faible quantité dans le lait maternel.

Amoxicilline passeert de placentabarrière en een klein gedeelte wordt in de moedermelk uitgescheiden.
L’amoxicilline diffuse à travers le placenta et une petite fraction est excrétée dans le lait maternel.

4.6 Zwangerschap en borstvoeding Amoxicilline passeert de placenta en de plasmaspiegels bij de foetus bedragen ongeveer 25- 30% van de plasmaspiegels bij de moeder.
L'amoxicilline traverse le placenta et les concentrations plasmatiques fœtales représentent approximativement 25 à 30% des concentrations plasmatiques maternelles.

Zowel voor amoxicilline als voor clavulaanzuur is aangetoond dat het de placenta passeert (zie rubriek 4.6).
Il a été montré que l’amoxicilline et l’acide clavulanique traversent la barrière placentaire (voir rubrique 4.6).

Zowel amoxicilline als clavulaanzuur passeert de placentabarrière (zie rubriek 4.6).
On a montré que l'amoxicilline ainsi que l'acide clavulanique traversent la barrière placentaire (voir rubrique 4.6).