Vertaling van "amoxicilline namen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat amoxicilline bevat
produit contenant de l'amoxicilline

allergie voor amoxicilline
allergie à l'amoxicilline

product dat amoxicilline in orale vorm bevat
produit contenant de l'amoxicilline sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* De incidentie van deze bijwerkingen is afkomstig van klinische studies waaraan ongeveer 6000 patiënten, zowel volwassenen als kinderen, die amoxicilline namen, deelnamen.
* L’incidence de ces effets indésirables est dérivée d’études cliniques avec la participation d’approximativement 6000 patients adultes et pédiatriques prenant de l’amoxicilline.

* De incidentie van deze bijwerkingen is afkomstig van klinische studies, met deelname van bij benadering 6000 volwassen en pediatrische patiënten, die amoxicilline namen.
* L’incidence de ces effets indésirables est dérivée d’études cliniques avec la participation d’approximativement 6000 patients adultes et pédiatriques prenant de l’amoxicilline.

* De incidentie van deze bijwerkingen is afkomstig van klinische studies, met deelname van bij benadering 6.000 volwassen en pediatrische patiënten, die amoxicilline namen.
* L’incidence de ces effets indésirables est issue d’études cliniques, avec la participation d’environ 6 000 patients adultes et pédiatriques ayant pris de l’amoxicilline.

Zelden heeft men een verlenging van de stollingstijd van het bloed gemeld bij patiënten die amoxicilline namen.
On a rarement mentionné un allongement du temps de coagulation du sang chez des patients ayant pris de l’amoxicilline.

* De incidentie van deze bijwerkingen is afkomstig van klinische studies waaraan ongeveer 6000 patiënten, zowel volwassen als kinderen die amoxicilline namen, deelnamen.
* L’incidence de ces effets indésirables a été calculée à partir d’études cliniques avec la participation de 6000 patients adultes et pédiatriques prenant de l’amoxicilline.

Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: NL: Amoxicilline/Clavulaanzuur STADA 500/125 tabletten 500 en 125 mg AT: Amoxistad plus 625 mg Tabletten BE/LU: AmoclaneEurogenerics 500/125 mg tabletten DE: Amoxi-Clavulan AL 500/125 mg Tabletten IE: Clavamel Forte tablets 500/125 mg
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : NL: Amoxicilline/Clavulaanzuur STADA 500/125 tabletten 500 en 125 mg AT: Amoxistad plus 625 mg Tabletten BE/LU:AmoclaneEurogenerics 500 mg /125 mg comprimés DE: Amoxi-Clavulan AL 500/125 mg Tabletten IE: Clavamel Forte tablets 500/125 mg

Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: NL: Amoxicilline/Clavulaanzuur CF 125 en 31,25 mg / 5 ml, poeder voor orale suspensie AT: Amoxistad plus 156,25 mg / 5 ml - Trockensaft BE/LU:AmoclaneEurogenerics 125 mg / 31.25 mg poeder voor orale suspensie DE: Amoxi-Clavulan AL 125/31,25 mg/5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen
NL: Amoxicilline/Clavulaanzuur CF 125 en 31,25 mg, poeder voor orale suspensie AT: Amoxistad plus 156,25 mg / 5 ml - Trockensaft BE/LU:AmoclaneEurogenerics 125 mg /31,25 mg poudre pour suspension buvable DE: Amoxi-Clavulan AL 125/31,25 mg/5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen