Vertaling van "amoxicilline en methotrexaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overdosis methotrexaat
surdose de méthotrexate

product dat methotrexaat bevat
produit contenant du méthotrexate

allergie voor methotrexaat
allergie au méthotrexate

methotrexaat
méthotrexate

product dat methotrexaat in orale vorm bevat
produit contenant du méthotrexate sous forme orale

intoxicatie door methotrexaat
intoxication par le méthotrexate

product dat amoxicilline bevat
produit contenant de l'amoxicilline

product dat amoxicilline in orale vorm bevat
produit contenant de l'amoxicilline sous forme orale

allergie voor amoxicilline
allergie à l'amoxicilline

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Amoxicilline/clavulaanzuur en methotrexaat Interactie werd gemeld tussen amoxicilline en methotrexaat, met methotrexaat-toxiciteit tot gevolg.
Amoxicilline/acide clavulanique et méthotrexate: On a rapporté une interaction entre l’amoxicilline et le méthotrexate, entraînant une toxicité du méthotrexate.

Methotrexaat Interactie tussen amoxicilline en methotrexaat, leidend tot methotrexaat toxiciteit, werd gerapporteerd (bvb. myelosuppressie en mucositis).
Méthotrexate On a rapporté l’existence d’une interaction entre l’amoxicilline et le méthotrexate, induisant une toxicité du méthotrexate (par ex., myélosuppression et mucosite).

Methotrexaat Een interactie tussen amoxicilline en methotrexaat met methotrexaattoxiciteit als gevolg werd gerapporteerd.
Méthotrexate Une interaction entre l’amoxicilline et le méthotrexate, entraînant une toxicité du méthotrexate, a été décrite.

Methotrexaat Interactie tussen amoxicilline en methotrexaat kan resulteren in methotrexaattoxiciteit.
Méthotrexate On a rapporté une interaction entre l'amoxicilline et le méthotrexate induisant une toxicité du méthotrexate.

De serummethotrexaatspiegels moeten nauwgezet worden gecontroleerd bij patiënten die tegelijkertijd amoxicilline en methotrexaat krijgen.
Les concentrations sériques du méthotréxate doivent être étroitement surveillées chez les patients recevant simultanément de l'amoxicilline et du méthotréxate.

Een interactie tussen amoxicilline en methotrexaat met methotrexaattoxiciteit als gevolg werd gerapporteerd.
Méthotrexate On a rapporté une interaction entre l'amoxicilline et le méthotréxate ayant entraîné une toxicité du méthotréxate.

Serum methotrexaatspiegels dienen zorgvuldig te worden gecontroleerd bij patiënten die gelijktijdig amoxicilline en methotrexaat krijgen toegediend.
Les taux sériques de méthotrexate doivent être surveillés de près chez les patients qui reçoivent simultanément de l'amoxicilline et du méthotrexate.

Naast amoxicilline zijn gevallen van acute nierinsufficiëntie door kristallisatie - zij het zelden - ook beschreven met o.a. sulfamiden, aciclovir, indinavir, methotrexaat, triamtereen, foscarnet [n.v.d.r.: en fenazopyridine], in het algemeen in situaties van hypovolemie of hoge dosering [ La Revue Prescrire 20 : 434-437(2000)].
Des cas d’insuffisance rénale aiguë causée par une cristallisation ont aussi été décrits, bien que rarement, avec e.a. les sulfamidés, l’aciclovir, l’indinavir, le méthotrexate, le triamtérène, le foscarnet [n.d.l.r.: et la phénazopyridine], généralement en cas d’hypovolémie ou de posologie élevée [].