Vertaling van "amlodipine en sildenafil in combinatie werden gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Wanneer amlodipine en sildenafil in combinatie werden gebruikt, oefende elk middel onafhankelijk zijn eigen bloeddrukverlagende effect uit.
Lorsque l'amlodipine et le sildénafil ont été utilisés en association, chaque agent a exercé de manière indépendante son propre effet hypotenseur.

Er was geen toename van de toxiciteit als de twee werkzame bestanddelen in combinatie werden gebruikt.
Il n'y a pas eu d'augmentation de la toxicité lorsque les deux substances actives ont été utilisées en combinaison.

- wanneer sildenafil en amlodipine samen werden gebruikt, oefende elk geneesmiddel afzonderlijk zijn bloeddrukverlagend effect uit.
Quand le sildénafil et l’amlodipine sont utilisés en association, chaque molécule exerce son activité antihypertensive propre.

Amlodipine dient met voorzichtigheid te worden gebruikt in combinatie met CYP3A4-remmers.
L'amlodipine doit être utilisée avec précaution avec les inhibiteurs du CYP3A4.

Amlodipine dient met voorzichtigheid te worden gebruikt in combinatie met CYP3A4-inductoren.
L’amlodipine doit être utilisée avec précaution avec les inducteurs de l’isoenzyme CYP3A4.

amlodipine werden gebruikt, daalde de diastolische bloeddruk bij patiënten die Twynsta namen
Twynsta et d’amlodipine, la réduction de la pression artérielle diastolique a été plus importante de

Overige Amlodipine is veilig toegediend in combinatie met digoxine, warfarine, atorvastatine, sildenafil, antiacida (aluminiumhydroxide, magnesiumhydroxide, simeticon), cimetidine, ciclosporine, antibiotica en orale hypoglycaemica.
Autres L'amlodipine a été administrée en toute sécurité avec la digoxine, la warfarine, l'atorvastatine, le sildénafil, des traitements antiacides (gel d'hydroxyde d'aluminium, hydroxyde de magnésium, siméticone), la cimétidine, la ciclosporine, des antibiotiques et des médicaments hypoglycémiants oraux.

Tot de geneesmiddelen die in klinische onderzoeken in combinatie met romiplostim gebruikt werden voor de behandeling van ITP behoren onder andere corticosteroïden, danazol en/of azathioprine, intraveneus immunoglobuline (IVIG) en anti-D immunoglobuline.
Dans les essais cliniques, les médicaments utilisés pour le traitement du PTI en association avec romiplostim étaient les corticoïdes, le danazol et/ou l'azathioprine, les immunoglobulines intraveineuses (IgIV), et les immunoglobulines anti-D.

In klinische studies werden de volgende geneesmiddelen voor de behandeling van ITP gebruikt in combinatie met eltrombopag: corticosteroïden, danazol, en/of azathioprine, intraveneus immunoglobuline (IVIG) en anti-D-immunoglobuline.
Dans les études cliniques, les médicaments utilisés dans le traitement du PTI en association avec eltrombopag étaient les corticoïdes, le danazol et/ou l'azathioprine, les immunoglobulines intraveineuses (IVIG) et les immunoglobulines anti-D.