Vertaling van "amikacine bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat amikacine bevat
produit contenant de l'amikacine

product dat amikacine in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'amikacine sous forme parentérale

allergie voor amikacine
allergie à l'amikacine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Distributie: Het duidelijke distributievolume van amikacine bedraagt ongeveer 24 l (28% van het lichaamsgewicht).
Distribution: Le volume de distribution apparent de l’amikacine est d’environ 24 l (28% du poids corporel).

Dosering voor pasgeborenen: De startdosis bedraagt 10 mg amikacine per kg LW, en 12 uur later 7,5 mg amikacine per kg LW.
Nouveau-nés: La dose de départ est de 10 mg d’amikacine par kg PC, suivie d’une dose de 7,5 mg/kg PC 12 heures plus tard.

Voor patiënten met een nierstoornis bedraagt de ladingsdosis amikacine 7,5 mg/kg lichaamgewicht.
Chez les patients atteints d’insuffisance rénale, la dose de charge est de 7,5 mg d’amikacine/kg de poids corporel.

U wordt dan zorgvuldig en ononderbroken opgevolgd tijdens de behandeling. De totale hoeveelheid amikacine die u mag krijgen over de gehele behandeling bedraagt maximaal 15 gram.
La quantité totale d’amikacine que vous pouvez recevoir pendant la durée totale du traitement ne dépasse pas 15 grammes.

De gebruikelijke dosis bedraagt 15 mg amikacine per kg lichaamsgewicht (LW) per 24 uur, verdeeld in 2 gelijke doses: 7,5 mg per kg LW om de 12 uur.
La dose habituelle est de 15 mg d’amikacine par kilo de poids corporel (PC) par 24 heures, répartis en 2 doses égales: 7,5 mg/kg PC toutes les 12 heures.

Eliminatie: Bij patiënten met een normale nierfunctie bedraagt de mediane serumklaring van amikacine 100 ml/min en de nierklaring 94 ml/min.
Élimination: Chez les patients dont la fonction rénale est normale, la clairance sérique moyenne de l’amikacine est de 100 ml/min tandis que la clairance rénale est de 94 ml/min.