Vertaling van "ambitieuze " (Nederlands → Frans) :

Deze ambitieuze hervorming vertaalde zich in volgende 4 koninklijke besluiten van 12 juni 2012 die op 15 juni 2012 in het Belgisch Staatsblad werden gepubliceerd :
Cette ambitieuse réforme s’est traduite par quatre arrêtés royaux datés du 12 juin 2012 et publiés au Moniteur belge du 15 juin 2012 :

Om deze ambitieuze doelstellingen te halen, zijn er thematische strategieën uitgewerkt die de richting aangeven naar 2020.
Pour atteindre ces objectifs ambitieux, les stratégies thématiques balisent le chemin d’ici à 2020.

Nota Di Rupo: naar een ambitieuzer gezondheidsbeleid? | MLOZ
Note Di Rupo : pour une politique de santé plus ambitieuse | MLOZ

Nota Di Rupo: naar een ambitieuzer gezondheidsbeleid?
Note Di Rupo : pour une politique de santé plus ambitieuse

Onafhankelijke Ziekenfondsen over nota Di Rupo: naar een ambitieuzer gezondheidsbeleid?
Note Di Rupo : Les Mutualités Libres souhaitent une politique de santé plus ambitieuse

Home | Actueel | Ondergefinancierd Global Fund straft ambitieuze aidsplannen af
Accueil | Actualités | Sous-financement du Fonds mondial et rejet de propositions : la lutte contre le sida enrayée

Onafhankelijke Ziekenfondsen over nota Di Rupo: naar een ambitieuzer gezondheidsbeleid? | MLOZ
Note Di Rupo : Les Mutualités Libres souhaitent une politique de santé plus ambitieuse | MLOZ

De EU-Verordeningen zijn nog ambitieuzer dan de internationale wetgeving.
Les règlements UE sont encore plus ambitieux que la législation internationale.

De wetgeving in de Europese Unie is nog ambitieuzer dan de CITES-wetgeving.
La législation de l’UE est encore plus ambitieuse que celle de la CITES.

Het Europese ontwerp beoogt een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen door verwarmingsinstallaties in verschillende types gebouwen en voert tegelijk een ambitieuze etikettering in.
Ce projet européen vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre des installations de chauffage dans divers bâtiments tout en proposant un étiquetage ambitieux.