Vertaling van "amandelen als longweefsel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hypertrofie van amandelen
hypertrophie des amygdales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verhoogde concentraties werden in zowel amandelen als longweefsel gevonden.
Des concentrations supérieures ont été découvertes tant dans les amygdales que dans les tissus pulmonaires.

Verhoogde concentraties zijn waargenomen in zowel amandelen als longweefsel.
Des concentrations accrues ont été observées à la fois dans les amygdales et le tissu pulmonaire.

Weefseldistributie: een goede weefselpenetratie wordt waargenomen in longweefsel (pleuraal vocht, longparenchym), KNO (amandelen), bot, prostaat en gal en synoviaal vocht, de piekweefselconcentraties komen overeen met 10 tot 35% van de Cmax-waarden in het plasma.
Distribution tissulaire : bonne pénétration tissulaire relevée dans la sphère pulmonaire (liquide pleural, parenchyme pulmonaire), ORL (amygdales), l’os, la prostate, ainsi que la bile et le liquide synovial, les pics tissulaires correspondant à 10 à 35% de la valeur des Cmax plasmatiques.