Traduction de «alvast 2 programma » (Néerlandais → Français) :

De wetgever heeft alvast 2 programma's zo belangrijk gevonden dat hij het eHealth -platform uitdrukkelijk heeft belast met het beheer en de coördinatie van de ICT-gerelateerde aspecten ervan.
Pour deux programmes, le législateur a jugé leur importance telle, qu'il a explicitement chargé la plate-forme eHealth de la gestion et de la coordination de leurs aspects ICT.

Anderen profiteren net van de vakantieperiode om Brussel op een andere manier te beleven. Er staan alvast heel wat verschillende events op het programma die een flinke portie cultuur, sportief plezier en ontspanning beloven.
Au programme : une large palette d’activités culturelles, sportives et de loisirs.

Voor de periode 2010 tot en met 2012 staat alvast ook de uitrolling van My CareNet naar volgende sectoren op het programma:
Au cours de la période 2010 jusqu’à 2012 inclus, My CareNet sera étendu aux secteurs suivants figurant sur le programme :