Vertaling van "aluminiumzouten bevatten " (Nederlands → Frans) :

Sommige diuretica (furosemide, ethacrinezuur), antacida die aluminiumzouten bevatten en schildklierhormonen kunnen de absorptie van calcium verhinderen en de renale en fecale excretie verhogen.
Certains diurétiques (furosémide, acide éthacrynique), des antiacides contenant des sels d’aluminium et des hormones thyroïdiennes peuvent inhiber l’absorption de calcium et augmenter l’excrétion rénale et fécale.

sommige diuretica (plaspillen zoals furosemide en ethacrinezuur), antacida (gebruikt bij indigestie) die aluminiumzouten bevatten en schildklierhormonen: deze geneesmiddelen kunnen de absorptie van calcium verminderen en de eliminatie in de stoelgang of urine verhogen
certains diurétiques (comprimés augmentant la sécrétion d’urine tels que le furosémide et l’acide éthacrinique), antiacides (utilisés pour traiter l’indigestion) contenant des sels d’aluminium et hormones thyroïdiennes: ces médicaments peuvent réduire l’absorption du calcium et accroître l’élimination des selles ou de l’urine

Deze producten bevatten vaak magnesium- en/of aluminiumzouten. Ze neutraliseren je maagzuur.
Ces produits contiennent souvent des sels de magnésium et/ou d’aluminium qui neutralisent l’acidité gastrique.