Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «altijd de dosering abstral zoals voorgeschreven » (Néerlandais → Français) :

Gebruik altijd de dosering Abstral zoals voorgeschreven door uw arts – dit kan een andere dosering zijn dan de dosering die u voor andere geneesmiddelen heeft gebruikt om uw doorbraakpijn te behandelen.

Prenez toujours la dose d’Abstral prescrite par votre médecin ; elle peut ne pas être la même que celle des autres médicaments que vous avez utilisés pour traiter les accès douloureux paroxystiques.


Informatie aan de patiënt De patiënten onder fenytoïne dienen gewaarschuwd te worden over het belang van een strikt naleven van de voorgeschreven dosering en de noodzaak om hun arts te informeren over elke klinische aandoening die het orale gebruik van het geneesmiddel, zoals voorgeschreven, onmogelijk zou maken, bv. chirurgie, enz.

Information Destinée au Patient Les patients sous phénytoïne doivent être avertis de l’importance d’un respect strict du schéma posologique prescrit et de la nécessité d’informer leur médecin de toute affection clinique qui rendrait impossible la prise du médicament par voie orale comme prescrit, par ex. chirurgie, etc.


Respecteer altijd de dosering voorgeschreven door uw arts.

Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin.


U dient de dosering van Viramune, zoals voorgeschreven door uw arts, nauwkeurig te volgen.

Vous devez respecter la dose de Viramune prescrite par votre médecin.


depressie, volg dan zorgvuldig de dosering zoals voorgeschreven door uw arts.

d’une dépression, suivez scrupuleusement la posologie indiquée par votre médecin.


Als u één keer te veel Colitofalk granulaat heeft ingenomen, gebruikt u daarna gewoon de volgende dosis zoals voorgeschreven. Gebruik geen kleinere dosering.

Si vous prenez une fois trop de Colitofalk granulés, prenez la dose suivante comme prescrit, ne la diminuez pas.


Als een dosering is overgeslagen, moet de volgende geplande dosis worden toegediend zoals voorgeschreven.

En cas d’oubli d’une dose, la dose programmée suivante doit être administrée comme cela a été prescrit.


Gebruik de dosering zoals voorgeschreven door uw dierenarts.

Administrer la dose prescrite par le vétérinaire.


Er zijn verschillende sterktes Signifor ampullen (0,3 mg, 0,6 mg en 0,9 mg) beschikbaar om overeen te komen met de specifieke dosering zoals voorgeschreven door uw arts.

Des ampoules de Signifor de différents dosages (0,3 mg, 0,6 mg et 0,9 mg) sont disponibles pour parvenir à la dose spécifique prescrite par votre médecin.


Dosering Doorgaans bedraagt de dosis 1 of 2 tablet(ten) per dag, zoals voorgeschreven door uw arts.

Posologie La dose habituelle est de 1 ou de 2 comprimé(s) par jour, selon la prescription de votre médecin.


w