Traduction de «also offers advantages » (Néerlandais → Français) :

This experience also offers advantages with respect to the setting up of networks, which is very important within the framework of this project.
Cette expérience offre également des avantages pour le développement de réseaux, ce qui est très important dans le cadre de ce projet.

Even though at first sight, this approach offers the advantage of targeting a specific group, thereby facilitating the approaches available, it also contains numerous pitfalls.
Si cette approche présente de prime abord l’avantage de cibler un groupe spécifique et de faciliter ainsi les approches possibles, elle comprend de nombreux écueils.