Vertaling van "allopurinol – gebruikt bij de behandeling van jicht " (Nederlands → Frans) :

Allopurinol – gebruikt bij de behandeling van jicht
Allopurinol – utilisé pour traiter la goutte

allopurinol (gebruikt voor de behandeling van jicht): risico dat de frequentie van de bijwerkingen van allopurinol toeneemt,
l’allopurinol (utilisé pour traiter la goutte) : risque de augmenter la fréquence des effets indésirables à l’allopurinol,

Allopurinol (voor de behandeling van chronische jicht), cytostatica (voor de behandeling van kanker), immunosuppressiva (voor de behandeling van auto-immuunziekten of gebruikt om afstoting van getransplanteerde organen te voorkomen), corticosteroïden (ontstekingsremmers) of procaïnamide (om een onregelmatige hartslag te corrigeren): Deze geneesmiddelen kunnen de kans op leukopenie (abnormale afname van het aantal witte bloedcellen) verhogen.
Allopurinol (médicament pour traiter la goutte chronique), cytostatiques (thérapie du cancer) et agents immunosuppresseurs (médicaments pour le traitement des maladies auto-immunes ou utilisés dans la prévention du rejet des organes transplantés), corticostéroïdes (médicaments antiinflammatoires) ou procaïnamide (médicament utilisé pour corriger un rythme cardiaque irrégulier) : ces médicaments peuvent induire un risque plus élevé de leucopénie (diminution anormale du nombre de globules blancs dans le sang).

u allopurinol inneemt (wordt gebruikt voor de behandeling van jicht) of procaïnamide (wordt gebruikt om abnormale hartritmes te behandelen).
si vous prenez de l'allopurinol (utilisé pour traiter la goutte) ou du procaïnamide (utilisé pour traiter des rythmes cardiaques anormaux).

Geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van jicht (probenecid, sulfinpyrazone en allopurinol): Een dosisaanpassing van uricosurica kan nodig zijn, aangezien hydrochloorthiazide de urinezuurspiegel in het serum kan verhogen.
Médicaments utilisés dans le traitement de la goutte (probénécid, sulfinpyrazone et allopurinol): Un ajustement de la dose des médicaments uricosuriques peut être nécessaire, étant donné que l’hydrochlorothiazide peut augmenter le taux d’uricémie.

Geneesmiddelen die worden gebruikt bij de behandeling van jicht (probenecide, sulfinpyrazon en allopurinol): Een aanpassing van de dosering van uricosurische geneesmiddelen kan noodzakelijk zijn omdat hydrochloorthiazide het serumurinezuurgehalte kan verhogen.
Médicaments utilisés dans le traitement de la goutte (probénécide, sulfinpyrazone et allopurinol) : Un ajustement de la dose des médicaments uricosuriques peut être nécessaire, étant donné que l’hydrochlorothiazide peut augmenter le taux sérique d'acide urique.

Geneesmiddelen die worden gebruikt bij de behandeling van jicht (probenecide, sulfinpyrazon en allopurinol) Aanpassing van de dosis van uricosurische geneesmiddelen kan nodig zijn omdat hydrochloorthiazide het serum urinezuur kan verhogen.
Médicaments utilisés dans le traitement de la goutte (probenecid, sulfinpyrazone et allopurinol) Un ajustement posologique des médicaments uricosuriques peut être nécessaire en raison du risque d'élévation du taux d'acide urique dans le sang dû à l'hydrochlorothiazide.

Geneesmiddelen die gebruikt worden bij de behandeling van jicht (probenecid, sulfinpyrazon en allopurinol)
Médicaments antigoutteux (probénécide, sulfinpyrazone et allopurinol)

Geneesmiddelen bij de behandeling van jicht (bv. probenecide, sulfinpyrazon en allopurinol)
Médicaments utilisés pour le traitement de la goutte (par exemple probénécide, sulfinpyrazone et allopurinol)

- allopurinol of febuxostat (voor de behandeling van jicht);
- allopurinol ou fébuxostat (utilisé pour le traitement de la goutte);