Vertaling van "allopurinol en oxypurinol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overdosis allopurinol
surdose d'allopurinol

allergie voor allopurinol
allergie à l'allopurinol

product dat allopurinol bevat
produit contenant de l'allopurinol

intoxicatie door allopurinol
intoxication par l'allopurinol

product dat allopurinol in orale vorm bevat
produit contenant de l'allopurinol sous forme orale

product dat allopurinol en lesinurad bevat
produit contenant de l'allopurinol et du lésinurad

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Allopurinol en oxypurinol binden niet aan plasma-eiwitten noch aan weefseleiwitten.
L'allopurinol et l'oxypurinol ne se combinent pas aux protéines plasmatiques ou tissulaires.

Allopurinol en oxypurinol verspreiden zich redelijk homogeen in de vloeistoffen van het organisme, behalve in de hersenen waar hun concentratie beduidend minder hoog is.
L'allopurinol et l'oxypurinol diffusent de manière relativement homogène dans les liquides de l'organisme, sauf dans le cerveau ou leur concentration est nettement moins élevée.

Rapporten hebben aangetoond dat allopurinol en oxypurinol in de moedermelk worden uitgescheiden.
Des rapports ont indiqué que l’allopurinol et oxypurinol sont excrétés dans le lait maternel humain.

Borstvoeding: Onderzoeken hebben aangetoond dat allopurinol en oxypurinol uitgescheiden worden in de moedermelk.
Allaitement: Des rapports ont indiqué que l’allopurinol et l’oxypurinol sont excrétés dans le lait maternel humain.

Borstvoeding Rapporten hebben aangetoond dat allopurinol en oxypurinol in de moedermelk worden uitgescheiden.
Allaitement Des rapports ont indiqué que l’allopurinol et l’oxypurinol sont excrétés dans le lait maternel humain.

Onderzoeken hebben aangetoond dat allopurinol en oxypurinol worden uitgescheiden in de moedermelk.
Des études ont démontré que l'allopurinol et l'oxypurinol passent dans le lait maternel.

Bij vrouwen die dagelijks 300 mg allopurinol namen werden concentraties van 1,4 mg/l allopurinol en 53,7 mg/l oxypurinol genoteerd.
On a noté dans le lait maternel des femmes prenant 300 mg d’allopurinol par jour des concentrations de 1,4 mg/L d’allopurinol et 53,7 mg/L d’oxypurinol.