Vertaling van "allerlei informatie over projecten " (Nederlands → Frans) :

In deze sectie vindt U allerlei informatie over projecten, studies en statistieken voor huisartsen en specialisten.
Vous trouverez dans cette section les informations relatives aux projets, études et statistiques pour les médecins généralistes et les médecins spécialistes.

“Europa legt ons als Belgische overheid op om allerlei informatie over het leefmilieu publiek te maken,” zegt Herlinde Vanhoutte, van de dienst Internationale Zaken en Leefmilieu.
« L’Europe impose aux autorités nationales la publication d’une série d’informations environnementales, confie Herlinde Vanhoutte, du service affaires internationales et environnement.

Op hun website vindt u in de rubriek ‘safety’ (in het Engels) allerlei informatie over veiligheid.
Sur son site Internet, vous trouverez dans la rubrique « safety » (en anglais) toutes sortes d’informations sur la sécurité.

Het EFSA publiceert eveneens gedetailleerde informatie over projecten en subsidies die deze organisaties toegewezen krijgen.
L’EFSA publie également des informations détaillées sur les projets et les subventions octroyées à ces organisations.

meer informatie over het soort projecten vindt u op de website van het bedrijf ‘Rope Acces Nederland’: Recente projecten van Rope Access Nederland
Vous trouverez plus d’information sur le type de projets sur le site Internet de l’entreprise « Rope Acces Nederland » (en néerlandais): Recente projecten van Rope Access Nederland

Informatie over de verschillende projecten inzake onderzoek op embryo’s in vitro in te winnen en te centraliseren, met inbegrip van de projecten waarover de plaatselijke ethische commissies een negatief advies hebben uitgebracht.
Recueillir et centraliser les informations relatives aux différents projets de recherche sur les embryons in vitro, y compris ceux pour lesquels les comités locaux d'éthique ont émis un avis négatif.

Wilt u meer informatie over het fonds en over de gefinancierde projecten, ga dan naar de pagina over het fonds ter bestrijding van het tabaksgebruik.
Pour plus d’infos sur le fonds ainsi que sur les projets financés, rendez-vous sur la page concernant le Fonds de lutte contre le tabagisme.

Voor projecten en specifieke activiteiten (en dus niet voor plannen en programma’s) bepaalt het Verdrag bovendien dat de bevoegde overheid: - de bevolking gratis inzage moet geven in alle nodige informatie (er bestaat zelfs een inventaris van wat minimale informatie is); - de bevolking moet informeren over de eindbeslissing, met opgave van de redenen en overwegingen waar die op steunt.
Pour les projets et activités spécifiques (donc à l'exclusion des plans et programmes), la Convention stipule en outre que les autorités compétentes : - doivent permettre au public de consulter gratuitement toutes les informations nécessaires (il existe même un inventaire des informations minimales) ; - doivent informer la population des décisions finales, avec leurs motivations et arguments.

Voor meer informatie over deze projecten: zie punt.
Pour plus d'informations sur les projets: voir point.

Vervolgens vindt u daar informatie over de toegang en erkenning tot en van het beroep, internationale mobiliteit, stage, raden, commissies, beroepsorganistaties, projecten, studies en statistieken.
Vous trouverez toutes les informations concernant l'accès et l'agrément de la profession, la mobilité internationale, les stages, les conseils et commissions, les organisations professionnels, les projets, les études et les statistiques.