Traduction de «allergische rhinitis vermindert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

allergische rhinitis door veren
rhinite allergique causée par des plumes

allergische rhinitis door voedsel
rhinite allergique due à un aliment

allergische rhinitis door insect
rhinite allergique aux insectes

niet-allergische rhinitis
rhinite non allergique

allergische rhinitis door huidschilfers van dieren
rhinite allergique causée par des squames animales

allergische rhinitis door Europese huisstofmijt
rhinite allergique causée par Dermatophagoïdes pteronyssinus

allergische rhinitis door huisstofmijt
rhinite allergique causée par des acariens

allergische rhinitis door pollen
rhinite allergique due au pollen

allergische rhinitis door schimmel
rhinite allergique aux moisissures

allergische rhinitis door boompollen
rhinite allergique au pollen d'arbre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gecontroleerde klinische studies versus placebo toonden aan dat nasaal toegediend fluticasonpropionaat significant de symptomen van allergische rhinitis vermindert bij patiënten van 4 jaar en ouder.
Des études cliniques contrôlées contre placebo ont montré que le propionate de fluticasone administré par voie nasale réduit significativement les symptômes de rhinite allergique chez les patients âgés de 4 ans et plus.

Door de leukotriënen te blokkeren, vermindert Montelukast ABDI astmasymptomen, houdt het de astma onder controle en vermindert de seizoensgebonden allergische symptomen (oftewel hooikoorts of seizoensgebonden allergische rhinitis).
En bloquant les leucotriènes, Montelukast ABDI améliore les symptômes de l'asthme, contribue au contrôle de l'asthme et peut améliorer les symptômes d'allergie saisonnière (connue également sous le nom de rhume des foins ou rhinite allergique saisonnière).

Door de leukotriënen te blokkeren, vermindert RHINOSINGULAIR seizoensgebonden allergische symptomen (oftewel hooikoorts of seizoensgebonden allergische rhinitis).
En bloquant les leucotriènes, RHINOSINGULAIR améliore les symptômes de l'allergie saisonnière (également connue sous le nom de rhume des foins ou rhinite allergique saisonnière).

Door de leukotriënen te blokkeren, vermindert SINGULAIR astmasymptomen en seizoensgebonden allergische symptomen (oftewel hooikoorts of seizoensgebonden allergische rhinitis) en houdt het de astma onder controle.
En bloquant les leucotriènes, SINGULAIR améliore les symptômes de l'asthme, contribue au contrôle de l'asthme et peut améliorer les symptômes d'allergie saisonnière (connue également sous le nom de rhume des foins ou rhinite allergique saisonnière).

Door de leukotriënen te blokkeren, vermindert Montelukast EG 10 mg astmasymptomen en seizoensgebonden allergische symptomen (oftewel hooikoorts of seizoensgebonden allergische rhinitis) en houdt het de astma onder controle.
En bloquant les leucotriènes, Montelukast EG 10 mg améliore les symptômes de l'asthme, contribue au contrôle de l'asthme et améliore les symptômes d’allergie saisonnière (également appelée rhume des foins ou rhinite allergique saisonnière).

Fluticasonpropionaat toegediend langs nasale weg vermindert in geval van allergische rhinitis significant de ontstekingsmediatoren in alle stadia van de reactie.
Le propionate de fluticasone administré par voie nasale réduit significativement les médiateurs de l’inflammation à tous les stades de la réaction en cas de rhinite allergique.