Traduction de «allergische reacties zoals anafylactische shock komen zeer » (Néerlandais → Français) :

Ernstige acute allergische reacties zoals anafylactische shock komen zeer zelden voor.
Des réactions allergiques aiguës sévères, telles que des chocs anaphylactiques, peuvent se produire très rarement.

- Systemische allergische reacties zoals anafylactische shock, anafylaxie of anafylactoïde reacties
- Réactions allergiques systémiques telles que choc anaphylactique, anaphylaxie ou réactions anaphylactoïdes

Zeldzame, ernstige allergische reacties zoals anafylactische shock kunnen optreden.
Certaines réactions allergiques graves, telles qu'un choc anaphylactique, peuvent rarement se produire.

Ernstige acute allergische reacties zoals anafylactische shock.
Réactions allergiques aiguës sévères telles qu’un choc anaphylactique.

Immuunsysteemaandoeningen Soms Anafylactische reactie Zelden Anafylactische shock Zenuwstelselaandoeningen Zeer Vaak Hoofdpijn Onbekend Duizeligheid, paraesthesia Oogaandoeningen Vaak Conjunctivitis Onbekend Ooglid oedeem Evenwichtsorgaan- en Onbekend Duizeligheid ooraandoenigen Hartaandoeningen Onbekend Palpitaties, tachycardie, cyanose Bloedvataandoeningen Vaak Blozen Onbekend Hypotensie, bleekheid Ademhalingsstelsel-, borstkasen mediastinumaandoeningen Onbekend Astma, verstopte neus, allergische rhinitis, niezen, Vaak Piepend ademhalen, hoesten, kortademigheid bronchospasme, irritatie van de keel, beklemd gevoel in de keel
Troubles du système immunitaire occasionnel Réaction anaphylactique rare Choc anaphylactique Troubles du système nerveux très fréquent Céphalées inconnu Vertiges, paresthésie Troubles oculaires fréquent Conjonctivite inconnu Œdème palpébral Troubles de l’oreille et du inconnu Vertiges conduit auditif Troubles cardiaques inconnu Palpitations, tachycardie, cyanose Trouble vasculaires fréquent Flush inconnu Hypotonie, pâleur Trouble respiratoires, thoraciques fréquent Halètement, toux, dyspnée et médiatisnaux inconnu Asthme, encombrement nasal, rhinite allergique, éternuements, bronchospasmes, irritation pharyngienne, rétrécissement pharyngien

● allergische reacties (tot anafylactische shock bij parenterale toediening: zeer zelden)
● réactions d’hypersensibilité (jusqu’à une réaction anaphylactique, en cas d'administration

Immuunsysteemaandoeningen: Zeer zelden: allergische reacties zoals anafylaxie, anafylactische shock, anafylactische reactie en angioedeem.
Affections du système immunitaire : Très rare: réactions allergiques, telles qu’anaphylaxie, choc anaphylactique, réaction anaphylactique et angio-œdème.

Immuunsysteemaandoeningen Zeer zelden: Allergische reacties zoals anafylaxie, anafylactische shock, anafylactische reactie, en angioedema.
Affections du système immunitaire Très rare : Réactions allergiques telles qu’anaphylaxie, choc anaphylactique, réaction anaphylactique et œdème de Quincke.

● allergische reacties: huidrash, urticaria; zeer zelden anafylactische shock
● manifestations allergiques: rash cutané, urticaire et, plus rarement, choc anaphylactique

● allergische reacties: huidrash, urticaria; zeer zelden anafylactische shock, syndroom van
● manifestations allergiques: rash cutané, urticaire et, plus rarement, choc anaphylactique,