Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergische reactie
Allergische reactie NNO
Allergische reactie door colofonium
Allergische reactie op bijensteek
Allergische reactie op insectenbeet
Allergische shock NNO
Anafylactische reactie NNO
Anafylaxie NNO
Bijwerking NNO
Geneesmiddel
Idiosyncrasie NNO
Management van allergische reactie
Overgevoeligheid NNO
Reactie NNO

Vertaling van "allergische reacties gekregen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




allergische reactie NNO | idiosyncrasie NNO | overgevoeligheid NNO

Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | SAI








allergische shock NNO | anafylactische reactie NNO | anafylaxie NNO

Anaphylaxie | Choc allergique | Réaction anaphylactique | SAI


allergische reactiebij juiste medicatie lege artis toegediend | idiosyncrasiebij juiste medicatie lege artis toegediend | ongewenst gevolgbij juiste medicatie lege artis toegediend | overgevoeligheidbij juiste medicatie lege artis toegediend | geneesmiddel | bijwerking NNO | geneesmiddel | overgevoeligheid NNO | geneesmiddel | reactie NNO

Effet indésirable | Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | dû (due) à une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée | Hypersensibilité à un médicament SAI Réaction à un médicament SAI
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Allergische reacties (overgevoeligheidsreacties): Sommige patiënten hebben na inname van roxithromycine ernstige allergische reacties gekregen.

Réactions allergiques (hypersensibilité) : Certains patients ont eu des réactions allergiques sévères pendant la prise de roxithromycine.


u heeft vroeger een ACE-remmer ingenomen en daarop een allergische reactie gekregen die resulteerde in zwelling van het gezicht, de lippen, de tong en/of keel met slik- of ademhalingsproblemen, of als u of iemand in uw familie vroeger door welke oorzaak dan ook een soortgelijke reactie heeft gehad.

- Si vous avez déjà eu une réaction allergique liée à un précédent traitement par un IEC, se traduisant par un gonflement du visage, des lèvres, de la langue et/ou de la gorge et s’accompagnant d’une difficulté à avaler ou à respirer, ou si vous ou un membre de votre famille avez, par le passé, présenté une réaction allergique similaire pour une quelconque raison.


Overgevoeligheidsreacties Sommige patiënten hebben bij inname van chinolon-antibiotica ernstige allergische reacties gekregen die in sommige gevallen fataal waren.

Réactions d’hypersensibilité Certains patients ont présenté des réactions allergiques sévères qui ont parfois été fatales lors de la prise d’antibiotiques de type quinolones.


Een paar patiënten hebben een allergische reactie gekregen op Simvastatine-ratiopharm.

Plusieurs patients ont développé une réaction allergique à Simvastatine-ratiopharm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Andere bijwerkingen van Jentadueto zijn onder andere: Sommige patiënten hebben allergische reacties (frequentie zelden) gekregen, welke ernstig kunnen zijn, waaronder piepende ademhaling en kortademigheid (bronchiale hyperreactiviteit; frequentie zelden).

Les autres effets indésirables de Jentadueto comprennent : Certains patients ont présenté des réactions allergiques (fréquence rare), qui peuvent être graves, comprenant une respiration sifflante et un essoufflement (hyperréactivité bronchique ; fréquence rare).


Het is ook niet uitgesloten dat bewoners door de gebruikte isocyanaten een allergische reactie hebben gekregen.

Il n’est pas non plus exclu que les occupants aient eu une réaction allergique par rapport aux isocyanates utilisés.


Indien allergische reacties worden waargenomen na een insektensteek bij patiënten die de maximale dosis van 100 µg gekregen hebben, mag de dosis voorzichtig worden opgedreven tot 200 µg.

Si des réactions allergiques sont constatées après une piqûre d’insecte sur un patient ayant reçu la dose maximale de 100 %g, la dose peut être augmentée à 200 µg.


Indien allergische reacties worden waargenomen na een insectensteek bij patiënten die de maximale dosis van 100 µg gekregen hebben, mag de onderhoudsdosis voorzichtig worden opgedreven tot 200 µg.

Si des réactions allergiques sont constatées après une piqûre d’insecte sur un patient ayant reçu la dose d’entretien maximale de 100 microgrammes, la dose peut être augmentée à 200 microgrammes.


Andere bijwerkingen van Jentadueto zijn onder andere: Sommige patiënten hebben allergische reacties (frequentie zelden) gekregen, welke ernstig kunnen zijn, waaronder piepende ademhaling en kortademigheid (bronchiale hyperreactiviteit; frequentie zelden).

Les autres effets indésirables de Jentadueto comprennent : Certains patients ont présenté des réactions allergiques (fréquence rare), qui peuvent être graves, comprenant une respiration sifflante et un essoufflement (hyperréactivité bronchique ; fréquence rare).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'allergische reacties gekregen' ->

Date index: 2025-05-11
w