Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergische reactie
Allergische reactie NNO
Allergische reactie door colofonium
Allergische reactie op bijensteek
Allergische reactie op insectenbeet
Allergische shock NNO
Anafylactische reactie NNO
Anafylaxie NNO
Bijwerking NNO
Geneesmiddel
Idiosyncrasie NNO
Management van allergische reactie
Overgevoeligheid NNO
Reactie NNO

Traduction de «allergische reactie adrenaline » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




allergische reactie NNO | idiosyncrasie NNO | overgevoeligheid NNO

Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | SAI








allergische shock NNO | anafylactische reactie NNO | anafylaxie NNO

Anaphylaxie | Choc allergique | Réaction anaphylactique | SAI


allergische reactiebij juiste medicatie lege artis toegediend | idiosyncrasiebij juiste medicatie lege artis toegediend | ongewenst gevolgbij juiste medicatie lege artis toegediend | overgevoeligheidbij juiste medicatie lege artis toegediend | geneesmiddel | bijwerking NNO | geneesmiddel | overgevoeligheid NNO | geneesmiddel | reactie NNO

Effet indésirable | Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | dû (due) à une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée | Hypersensibilité à un médicament SAI Réaction à un médicament SAI
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Om die reden dienen patiënten die een risico hebben voor een ernstige allergische reactie, adrenaline in hun onmiddellijke omgeving te hebben.

C'est pour cette raison que les patients susceptibles de développer une réaction allergique grave, doivent disposer d'adrénaline dans leur environnement immédiat.


indien u een voorgeschiedenis heeft van atopie (een neiging om een allergische reactie te ontwikkelen) en ernstige allergische reacties, kunt u meer kans lopen om een ernstige allergische reactie te krijgen terwijl u AZARGA gebruikt, en kan adrenaline mogelijk minder effectief zijn om een allergische reactie te behandelen.Vertel de arts of verpleegkundige dat u AZARGA gebruikt wanneer u een andere behandeling k ...[+++]

des réactions allergiques sévères, vous pouvez être plus susceptible de développer une réaction allergique en utilisant AZARGA, quelle qu'en soit la cause, et le traitement par adrénaline peut ne pas s'avérer efficace pour traiter une réaction allergique.


Allergische reacties Bij patiënten die vatbaar zijn voor een ernstige anafylactische reactie door welke oorzaak dan ook, in het bijzonder voor contrastmiddelen met jodium of floctafenine (zie rubriek 4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie) of gedurende desensibilisatiebehandelingen, kan een behandeling met bèta-blokkers leiden tot een verergering van de reactie en tot een resistentie voor de behandeling met adrenaline in gebruikelijke doseringen.

Réactions allergiques Chez les patients susceptibles de faire une réaction anaphylactique sévère, quelle qu'en soit l'origine, en particulier avec des produits de contraste iodés ou la floctafénine (cf 4.5. Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interaction) ou au cours de traitements désensibilisants, le traitement bêtabloquant peut entraîner une aggravation de la réaction et une résistance à son traitement par l'adrénaline aux posologies habituelles.


Het is mogelijk dat deze patiënten niet reageren op de gebruikelijke dosis adrenaline om dergelijke allergische reacties te behandelen.

Il est possible que ces patients ne réagissent pas à la dose habituelle d’adrénaline utilisée pour traiter de telles réactions allergiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Bij behandeling van ernstige allergische reacties kan het nodig zijn om een verhoogde dosis te geven van een bepaald middel: adrenaline.

- Lors de traitement de réactions allergiques sévères, il peut s’avérer nécessaire d’administrer une dose plus élevée d’un certain médicament : l’épinéphrine.


Bij het behandelen van allergische reacties kan een hogere dosis adrenaline nodig zijn.

Lors du traitement des réactions allergiques, une dose d’adrénaline plus importante peut être requise.


- adrenaline, gebruikt voor ernstige allergische reacties

- l'adrénaline, utilisée dans le traitement de réactions allergiques sévères,


Het zou kunnen dat dergelijke patiënten niet reageren op de gebruikelijke doses van adrenaline die worden gebruikt om de allergische reacties te behandelen.

Il est possible que ces patients ne répondent pas aux doses d’adrénaline habituellement utilisées pour traiter les réactions allergiques.


Bij de behandeling van allergische reacties kan een hogere dosis adrenaline vereist zijn.

Lorsqu'on traite des réactions allergiques, une dose plus élevée d'adrénaline peut s'avérer nécessaire.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'allergische reactie adrenaline' ->

Date index: 2022-04-22
w