Vertaling van "allergische fenomenen zoals " (Nederlands → Frans) :

Allergische fenomenen Zoals bij andere platinumgebaseerde producten komen allergische reacties in de meeste gevallen tijdens de perfusie waardoor de perfusie gestopt moet worden en symptomatische behandeling moet worden gestart.
Phénomènes allergiques Comme c’est le cas avec d’autres produits à base de platine, des réactions allergiques peuvent survenir dans la plupart des cas pendant la perfusion, ce qui impose l’arrêt de la perfusion et l’instauration d’un traitement symptomatique.

Allergische fenomenen Zoals met andere op platina gebaseerde producten kunnen overgevoeligheidsreacties optreden, meestal tijdens de infusie, en in dat geval moet het infuus worden stopgezet en moet een geschikte symptomatische behandeling worden gegeven.
Phénomènes allergiques Comme c’est le cas avec d’autres dérivés du platine, des réactions d’hypersensibilité, survenant dans la plupart des cas pendant la perfusion, sont possibles, et elles nécessitent l’arrêt de la perfusion et un traitement symptomatique approprié.