Traduction de «allergisch bent voor erythromycine » (Néerlandais → Français) :

Wanneer mag u Erycine niet gebruiken? Als u allergisch bent voor erythromycine of andere antibiotica van dezelfde groep of voor één van de andere stoffen van het product.
N’utilisez jamais Erycine Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’érythromycine ou à l’un des autres composants contenus dans Erycine .

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor erythromycine, andere macroliden, of voor één van de andere bestanddelen van Erythrocine.
- si vous êtes allergique ( hypersensible) à l’érythromycine, à d’autres macrolides ou à l’un des autres composants contenus dans Erythrocine.

- U bent allergisch voor azithromycine, erythromycine, voor macrolide- of ketolideantibiotica of voor één van de andere stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder punt.
- si vous êtes allergique à l’azithromycine, l’érythromycine, aux antibiotiques macrolides ou kétolides ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.

- U bent allergisch voor azithromycine, erythromycine, voor macrolide- of ketolideantibiotica of voor één van de andere stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
- Si vous êtes allergique à l’azithromycine, l’érythromycine, aux antibiotiques macrolides ou kétolides, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique.

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor erythromycine of voor andere macroliden.
- si vous êtes allergique ( hypersensible) à l’érythromycine ou à d’autres macrolides.

- Als u allergisch bent voor penicillines is het mogelijk dat u ook allergisch bent voor Claforan.
- Si vous êtes allergique aux pénicillines, il est possible que vous soyez également allergique à Claforan.

Dit geneesmiddel niet gebruiken indien u allergisch bent voor pinda's of soja Als u allergisch bent voor pinda’s of voor soja, neem dit geneesmiddel dan niet.
Ce médicament est contre-indiqué en cas d’allergie à l’arachide ou au soja Si vous êtes allergique aux arachides ou au soja, ne prenez pas ce médicament.

Als je weet dat je allergisch bent voor jodium, moet je dat zeker aan de arts melden.
En cas d’allergie connue à l’iode, signale-le à ton médecin!

Niet gebruiken als u allergisch bent voor één van de bestanddelen, tijdens de zwangerschap of borstvoeding.
Ne pas utiliser si vous êtes allergique à l’un des composants, durant la grossesse ou l’allaitement.

Een evenwichtige voeding en een gezonde levensstijl vormen de basis van een goede gezondheid. Resvis® niet gebruiken als u allergisch bent voor een van de componenten
Si vous présentez une allergie à l’un des composants de Resvis®, ne l’utilisez pas.