Traduction de «alleen mbt de modelovereenkomst deontologische problemen » (Néerlandais → Français) :

De Nationale Raad is van mening dat alleen mbt de modelovereenkomst deontologische problemen rijzen:
Le Conseil national est d'avis que seule la convention‑type pose des problèmes du point de vue déontologique:

Aangezien dit product alleen wordt afgeleverd op voorschrift meent de provinciale raad dat zich hier ook deontologische problemen stellen voor de artsen.
Ce produit étant délivré uniquement sur ordonnance, le conseil provincial estime qu'il se pose dans ce cadre des problèmes déontologiques pour les médecins également.