Vertaling van "alle uv-stralen " (Nederlands → Frans) :

95% van alle UV-stralen die de aarde bereiken zijn UVA-stralen. Slechts 5% betreft UVB-stralen.
Les UVA représentent 95 % des UV qui arrivent à la surface de la terre, les UVB, 5 %.

Anderzijds reageren niet alle huidtypes op dezelfde manier op een intense blootstelling aan uv-stralen (zon en zonnebank).
D'autre part, tous les types de peau ne réagiront pas de la même manière face à une exposition intense aux ultraviolets (soleil et banc solaire).

Kinderen krijgen alle uv-stralen die ze nodig hebben indien ze regelmatig buiten spelen en bewegen.
S’ils jouent et se déplacent régulièrement à l’extérieur, les enfants reçoivent tous les UV dont ils ont besoin.

Kinderen krijgen alle UV-stralen die ze nodig hebben indien ze regelmatig buiten spelen en bewegen.
S’ils jouent et bougent régulièrement en plein air, les enfants reçoivent tous les UV dont ils ont besoin.