Traduction de «alle operationele doelstellingen » (Néerlandais → Français) :

met alle operationele doelstellingen over de periode van 2004 tot 2007.
Service Ressources Humaines (R.H.), ainsi que tous les objectifs opérationnels pour la période 2004-2007.

Voor alle diensten van het RIZIV zijn de prioritaire operationele doelstellingen voor 2004, inclusief sommige continue doelstellingen en significante elementen voor 2005 vastgesteld en uitgewerkt in een operationeel plan.
Pour tous les services de l’INAMI, les objectifs opérationnels prioritaires de 2004, y compris certains objectifs permanents et certains éléments significatifs pour 2005, ont été fixés et développés dans un plan opérationnel.

1.3.2 Algemene en operationele doelstellingen van het rapport van 2012 Een reeks van indicatoren voorstellen en meten voor alle domeinen en
1.3.2 Les objectifs généraux et opérationnels du rapport 2012 Proposer et mesurer un jeu d'indicateurs couvrant tous les domaines et

> het 1e luik bestaat uit de catalogus met alle operationele doelstellingen voor 2004 en een
> le 1er volet présente le catalogue de tous les objectifs opérationnels pour 2004 et une

Deze bestuursovereenkomst, verlengd via de wijzigingsclausule in 2005, heeft een realisatiegraad van ongeveer 90% van alle operationele doelstellingen.
Le degré de réalisation des objectifs opérationnels de ce contrat d’administration, prolongé par un avenant en 2005, est d’environ 90%.