Traduction de «alle ongebruikte materialen » (Néerlandais → Français) :

Ongeopend: 3 jaar. Na opening: Onmiddellijk gebruiken; alle ongebruikte materialen moeten worden weggegooid.
Avant ouverture : 3 ans Après ouverture : utiliser immédiatement, éliminer toute partie non utilisée

Deponeer alstublieft alle ongebruikte oplossingen, de lege flacon(s) en de gebruikte naalden en spuiten in een container die bestemd is voor het weggooien van medisch afval omdat deze materialen schadelijk kunnen zijn voor anderen als ze niet goed verwijderd zijn.
Jetez dans un récipient destiné au recueil des déchets dangereux toute solution non utilisée, le(s) flacon(s) vide(s) et les aiguilles et seringues utilisées présentant un risque de blessure en cas de manipulation incorrecte.

Verwijderen Al het ongebruikte product, alle materialen die gebruikt worden bij de bereiding en de toediening, of die op een of andere manier in contact komen met epirubicine hydrochloride, dienen te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften.
Élimination Tout produit non utilisé, tout matériel utilisé pour la préparation et l’administration ou étant entré en contact avec le chlorhydrate d’épirubicine, doit être détruit conformément aux exigences locales.

Al het ongebruikte product, alle materialen die gebruikt worden bij de bereiding en de toediening, of die op een of andere manier in contact komen met epirubicine hydrochloride, dienen te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften.
Tout produit non utilisé, tout matériel utilisé pour la préparation et l’administration ou étant entré en contact avec le chlorhydrate d’épirubicine doit être détruit conformément aux exigences locales.