Vertaling van "alle nuttige informatie vindt " (Nederlands → Frans) :

Alle nuttige informatie vindt u op hun website.
Vous trouverez toutes les informations utiles sur leur site internet.

Wij hopen dat u dankzij deze vernieuwde website de nodige, nuttige informatie vindt, en staan open voor uw suggesties.
Nous espérons que vous trouverez l'information nécessaire et utile grâce à ce site Web rénové, nous restons à votre disposition pour vos éventuelles suggestions.

In deze rubriek vindt u nuttige informatie en advies over alle cruciale momenten in uw leven tijdens dewelke u kunt rekenen op uw ziekenfonds!
Découvrez, dans cette rubrique, de nombreuses informations et explications sur tous ces moments de la vie où vous pouvez compter sur votre mutualité !

De regelgeving vindt u op de website van het RIZIV (www.riziv.be), waarop ook andere nuttige informatie zal worden geplaatst.
Vous trouverez la réglementation sur le site web de l’INAMI (www.inami.be), ainsi que d’autres informations utiles.

De regelgeving vindt u op de website van het RIZIV (www.riziv.be), rubriek Zorgverleners > Andere zorgverleners > GDT, waarop ook andere nuttige informatie wordt geplaatst.
Vous trouverez la règlementation sur le site web de l’INAMI (www.inami.be) rubrique : Dispensateurs de soins > autres dispensateurs > Services intégrés de soins à domicile où toutes les informations nécessaires sont également disponibles.

- Praktische basisdocumentatie die wordt meegedeeld bij de inschrijving in het RIZIV (de aanvraag van een RIZIV-identificatienummer is verplicht voor alle nieuwe zorgverleners) geeft de nieuwe zorgverlener alle nuttige informatie.
- Une documentation de base pratique, communiquée à l'occasion de l’inscription à l’INAMI (la demande du numéro INAMI est un passage obligé pour tous les nouveaux dispensateurs), donnera au nouveau dispensateur toute information utile.

De FOD Buitenlandse Zaken stelt alle nuttige informatie beschikbaar voor burgers over de te volgen procedures voor het verkrijgen van een Belgische identiteitskaart in het buitenland via zijn site:
Le SPF Affaires étrangères met à la disposition des citoyens toutes les informations utiles sur les procédures à suivre pour obtenir une carte d’identité belge à l’étranger, via son site :

Het gaat om alle nuttige informatie.
Il s’agit de toute information utile.

Openingstijden, permanenties, telefoonnummers en alle andere nuttige informatie.
Les heures d’ouverture, de permanences, les numéros de téléphone et toute autre information utile.

§7 Wat betreft de rechthebbende die voor dezelfde ziekte of stoornis reeds werd ten laste genomen in een ander ziekenhuis, revalidatiecentrum of in een fysiotherapeutische dienst, komt het de naar het geconventioneerd centrum verwijzende instantie toe alle nuttige informatie betreffende de aldaar genoten verstrekkingen aan het centrum mee te delen.
§ 7. En ce qui concerne le bénéficiaire qui, pour une même maladie ou un même trouble, a déjà été pris en charge dans un autre hôpital, centre de rééducation fonctionnelle ou service de physiothérapie, il revient à l'instance de renvoi de communiquer toutes les informations utiles concernant les prestations effectuées en son sein au centre conventionné.