Traduction de «alle landen aanbevolen » (Néerlandais → Français) :

Voor de opvolging van de patiëntes wordt in alle landen aanbevolen om naast een klinisch onderzoek ook een echografie te voorzien, zelfs al blijft de betrouwbaarheid van dit onderzoek zeer sterk afhankelijk van de persoon die het uitvoert.
Dans tous les pays la recommandation pour le suivi des patientes est, outre l’examen clinique, un examen par échographie sachant cependant que cet examen reste très opérateur dépendant.

Alle EU-landen hebben een vaccinatieprogramma waarin staat op welke leeftijden vaccinaties worden aanbevolen.
Tous les pays de l'UE disposent d'un «programme de vaccination», qui recommande les vaccins à administrer en fonction de l'âge des enfants.