De verstrekkingen reanimatie (art. 13) zijn toegankelijk voor alle interne disciplines vermeld in Art 20 alsook voor anesthesie, heelkunde, orthopedie, neurochirurgie, plastische heelkunde en urologie.
Les prestations de réanimation (art. 13) sont accessibles à toutes les disciplines internes mentionnées dans l’article 20 ainsi que l’anesthésiologie, la chirurgie, l’orthopédie, la neurochirurgie, la chirurgie plastique et l’urologie.