- De geschiktheid van het door het RIZIV ontwikkelde overeenkomstensysteem voor de complexe sector van de drugsverslaving wordt door alle deelnemers erkend.
- L’adéquation du système conventionnel, développé par l’I. N.A.M.I. , à la complexité du secteur de la toxicomanie est reconnue par l’ensemble des participants.