Vertaling van "alken " (Nederlands → Frans) :

In samenwerking met de Wetenschappelijke Vereniging voor Vlaamse Huisartsen, de Provinciale Dienst voor Volksgezondheid, de Provinciale Dienst voor de Derde Leeftijd en O.C. M.W. Alken, wenst de Gemeentelijke Raad voor de Derde Leeftijd van Alken een project uit te werken voor preventief gezondheidsonderzoek van onze bejaarden.
En collaboration avec l'Association scientifique des médecins de famille flamands, le Service provincial de la Santé publique, le Service provincial du Troisième Age et le CPAS de ., Ie Conseil communal pour le Troisième Age de .désire élaborer un projet d'examen préventif de santé à l'intention de nos personnes âgées.

Gaarne hadden wij van U vernomen hoe U tegenover dit initiatief staat en of U eventueel bereid bent een informatievergadering hieromtrent bij te wonen, in Alken, waar het project nader toegelicht zal worden, en verder kan besproken worden naar inhoud en strategie toe.
Nous souhaiterions connaître votre avis concernant cette initiative et, éventuellement, savoir si vous êtes disposé à assister à une réunion informative sur ce sujet. Cette dernière se tiendra à .et aura pour objectifs une explication plus circonstanciée du projet, ainsi qu'une discussion sur le contenu et la stratégie.

Afbraakproducten van alkenal zijn meer mutageen in vergelijking met malondialdehyde (MDA): acroleïne > crotonaldehyde > MDA.
Les produits de dégradation d’un alkénal sont plus mutagènes par rapport au malondialdéhyde (MDA): acroléine > crotonaldéhyde > MDA.

Alkanal en alkenal vormen tevens DNA-histon crosslinks (O’Brien et al., 2005).
L’alkanal et l’alkénal forment également des pontages ADN-histone (O’Brien et al., 2005).

Delegation of power en verantwoordelijke wetenschappelijke informatie : Infarama BVBA Stationsstraat 27 B-3570 Alken Tél : 011/31.26.16
Délégation de pouvoir et responsable de l’information scientifique : Infarama BVBA Stationsstraat 27 B-3570 Alken Tél : 011/31.26.16