Op het moment dat de patiënt naar de revalidatiearts wordt gestuurd, wordt de algemene verantwoordelijkheid overgedragen aan die geneesheer en zijn team: het revalidatieproces begint en er wordt niet meer gesproken van “patiënt”, maar van “revalidatiepatiënt”.
Au moment où le patient est envoyé au médecin de réadaptation, la responsabilité globale est transférée vers ce médecin et son équipe : la procédure de réadaptation démarre et on ne parle plus de « patient » mais de Patient en Réadaptation.
