Traduction de «algemene patiëntenbestand » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aan wand bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen
système d’alimentation d’installation générale monté au mur

condensvanger voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
purgeur de condensat de circuit respiratoire à usage unique

kom voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
cuvette à usage unique et général

algemene batterijlader
chargeur de batterie de dispositif externe

aan plafond bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen
système d’alimentation d’installation générale monté au plafond

aangepast trainingshulpmiddel voor algemene beroepsvaardigheden
dispositif d’aide à l’apprentissage de tâches générales

aspiratienaald voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
aiguille d’aspiration corporelle à usage unique

chirurgische schaar voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
ciseaux chirurgicaux à usage général et à usage unique

steriele chirurgische doek voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
champ chirurgical stérile à usage général et à usage unique

endotherapeutische naald voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
aiguille endoscopique à usage général à usage unique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het algemene patiëntenbestand van osteopaten bestaat voornamelijk uit baby’s en volwassenen.
La patientèle générale des ostéopathes est principalement constituée de bébés et d’adultes.

Analyse van een patiëntenbestand in de algemene geneeskunde in een centrum in Londen.
Analyse d’une patientèle en médecine générale dans le centre de Londres.

Analyse van een patiëntenbestand van twee algemene praktijken in Glasgow (beide huisartsen en " drug counsellor" ).
Analyse de la patientèle de deux pratiques générales à Glasgow (chacune un médecin généraliste et un " drug counsellor " ).