Traduction de «algemene huidreacties zoals rash » (Néerlandais → Français) :

Algemene huidreacties zoals rash, pruritus, urticaria en erytheem aan handen en voeten zijn bij gebruik van vinorelbine gemeld.
Des réactions cutanées générales telles qu'érythème, prurit, urticaire et érythème des mains et des pieds ont été rapportées avec la vinorelbine.

Huidreacties zoals rash; pruritus, geneesmiddelenkoorts, fotosensibilisatie.
Réactions cutanées comme rash, prurite, fièvre médicamenteuse, photosensibilisation.

● huidreacties zoals rash, eryhteem en jeuk
● des réactions cutanées telles que rash, érythème et prurit ont été rapportées

Stoornissen van de huid en het onderhuids bindweefsel Allergische huidreacties zoals rash, urticaria en jeuk; haarverlies,
Troubles de la peau et des tissus sous-cutanés Réactions cutanées allergiques, perte de cheveux, rash, urticaire et prurit.

4.8. Bijwerkingen De meest voorkomende gemelde ongewenste effecten zijn hypercalciëmie en verschillende huidreacties zoals rash.
4.8. Effets indésirables Les effets indésirables les plus fréquents sont l’hypercalcémie et divers réactions cutanées comme rash.

Huid- en onderhuidaandoeningen Zelden: Overgevoeligheidsreacties, zoals rash, urticaria Zeer zelden: Andere huidreacties (zoals eczeem, dermatitis, bulleus exantheem), oedeem ter hoogte van het gezicht, angio-oedeem.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané Rare : Réactions d’hypersensibilité telles qu’éruption cutanée, urticaire Très rare : Autres réactions cutanées (p. ex. eczéma, dermatite, exanthème bulleux), œdème facial, œdème angioneurotique

Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: pruritis, rash Soms: urticaria Zelden: Reacties met blaarvorming zoals angio-oedeem, huidreacties zoals erythema multiforme, fotosensibiliteit.
Affections de la peau et des tissus sous-cutanés Fréquent: prurit, rash Peu fréquent: urticaire Rare: réactions bulleuses telles que angio-œdème, réactions de la peau telles qu’érythème polymorphe, photosensibilité.

Systemische overgevoeligheidsreacties inclusief anafylactische/anafylactoïde reacties, laryngospasme, angio-oedeem, algemene huidreacties (rash, erytheem, pruritus, urticaria) zijn gemeld uit postmarketinggebruik.
Des réactions d’hypersensibilité systémique incluant des réactions anaphylactiques/anaphylactoïdes, des laryngospasmes, des angioedèmes, des réactions cutanées généralisées (rash, érythème, prurit, urticaire) ont été rapportées lors d’utilisations après la commercialisation.

Bot-, skeletspierstelsel- en Soms: gezwollen ledematen bindweefselaandoeningen: Niet artralgie, myalgie bekend: Voedings- en Niet hyperkaliëmie stofwisselingsstoornissen bekend: Bloedvataandoeningen: Soms: blozen Algemene aandoeningen en Vaak: vermoeidheid toedieningsplaatsstoornissen: Immuunsysteemaandoeningen: Niet bekend: zeldzame gevallen van overgevoeligheidsreacties zoals angio-oedeem, rash, urticaria
Affectionsdu rein et des voiesurinaires : miction anormale altération de la fonction rénale incluant des cas isolés d’insuffisance rénale chez des patients à risque (voir rubrique 4.4) Affections Peu fréquents : œdème des extremités musculosquelettiques et Fréquence arthralgies, myalgies systémiques : indéterminée : Affections du métabolisme et Fréquence hyperkaliémie de la nutrition : indéterminée : Affections vasculaires : Peu fréquents : bouffées vasomotrices Troubles généraux et accidents Fréquents : fatigue liés au site d’administration :