Traduction de «algemene geneeskunde reeds » (Néerlandais → Français) :

We stellen ook vast dat een belangrijke proportie( 46 %) van de patiënten onder substitutiebehandeling in de algemene geneeskunde reeds 1 maal in de gevangenis hebben gezeten.
On constate aussi une forte proportion ( 46 %) des patients en traitement de substitution en médecine générale qui ont déjà séjourné au moins une fois en prison.

De reeds uitgevoerde studies in algemene geneeskunde rapporteren overigens de prevalentie van geweld tussen partners gaande van 6% tot 23% tijdens de laatste 12 maanden.
D’ailleurs, les études réalisées en médecine générale rapportent des prévalences de violences entre partenaires allant de 6% à 23% sur les 12 derniers mois.