Na een algemene gedachtenwisseling wordt deze aangelegenheid door de Nationale Raad toevertrouwd aan de commissie belast met de studie van de problemen rond AIDS.
Après échange de vues, le Conseil national a confié cette question à la commission chargée des problèmes liés au SIDA.