Traduction de «algemene anesthesie mag plaatsvinden daar waar » (Néerlandais → Français) :

Een algemene anesthesie mag plaatsvinden daar waar bevoegd personeel aanwezig is en beschikt wordt over de technische uitrusting vereist voor de goede uitvoering ervan en het opvangen van eventuele verwikkelingen. Deontologisch gezien, mag een anesthesie buiten een verzorgingsinstelling plaatsvinden op voorwaarde dat aan de hierboven vermelde vereisten is voldaan.
L'endroit où se pratique une anesthésie générale est fonction du personnel qualifié et de l'équipement technique nécessaire à la bonne exécution de cette anesthésie, ainsi que des complications éventuelles.

Plaats waar een algemene anesthesie mag plaatsvinden - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Endroit où une anesthésie générale peut se pratiquer - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

of de Orde van Geneesheren nader kan omschrijven waar een algemene anesthesie mag plaatsvinden ?
La commission parlementaire de la santé publique demande: I'Ordre des médecins peut il préciser où une anesthésie générale peut se pratiquer ?

Plaats waar een algemene anesthesie mag plaatsvinden
Réalisation d’anesthésies par un infirmier