Traduction de «algemeen onderzoek ondergaan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

algemeen onderzoek van personen zonder klachten of zonder vermelding van diagnose
Examen général et investigations de sujets ne se plaignant de rien ou pour lesquels aucun diagnostic n'est rapporté

algemeen psychiatrisch onderzoek
Examen psychiatrique général

algemeen medisch onderzoek
Examen médical général

gynaecologisch onderzoek (algemeen)(routine)
Examen gynécologique (de routine) (général)

algemeen psychiatrisch-onderzoek, op verzoek van bevoegd gezag
Examen psychiatrique général, à la demande des autorités

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor de behandeling met DEPO-PROVERA te beginnen, moet de patiënte een grondig algemeen onderzoek ondergaan, tijdens dewelke elke genitale of borst-neoplasie moet worden uitgesloten.
Avant de commencer un traitement par DEPO-PROVERA, la patiente doit subir un examen général approfondi, au cours duquel toute néoplasie génitale ou mammaire doit être exclue.

U moet een algemeen en gynaecologisch onderzoek ondergaan.
Vous subirez un examen médical général et gynécologique.