Vertaling van "alcoholdoekje de injectieplaats " (Nederlands → Frans) :

2. Maak met het alcoholdoekje de injectieplaats met een ronddraaiende beweging schoon en laat deze opdrogen.
2. Nettoyez le site d’injection avec un tampon alcoolisé en suivant un mouvement circulaire, et laissez sécher.

Ontsmet de injectieplaats met de meegeleverde alcoholdoekjes.
Désinfectez l’endroit d'injection avec les cotons imbibés d’alcool fournis.

De injectieplaats dient te worden ontsmet met een alcoholdoekje.
Il doit être désinfecté à l'aide d'un tampon alcoolisé.

13. Prepareer de injectieplaats met een nieuw alcoholdoekje.
13. Préparer le site d’injection à l’aide d’une compresse alcoolisée.

5.2 Reinig de huid op de injectieplaats door deze met een alcoholdoekje schoon te vegen.
5.2 Nettoyez le site d’injection en l’essuyant à l’aide d’un coton imbibé d’alcool.

2. Reinig de geselecteerde injectieplaats met één van de meegeleverde alcoholdoekjes.
2. Nettoyez le site d'injection choisi avec l'un des tampons imbibés d'alcool fournis.

Maak de injectieplaats schoon door er met een alcoholdoekje over te wrijven en laat drogen
Nettoyez le point d’injection à l’aide d’un coton imbibé d’alcool et laissez sécher

Druk, indien nodig, zachtjes met een alcoholdoekje of een stukje 2x2 verbandgaas op de injectieplaats totdat het bloeden is gestopt.
Si nécessaire, appuyez légèrement sur le site de l’injection au moyen d’un tampon alcoolisé ou d’une gaze 2 x 2 jusqu’à l’arrêt du saignement.

13 Druk zachtjes met het alcoholdoekje op de injectieplaats, zonder te wrijven.
13. Appuyez doucement avec la lingette d’alcool sur le site d’injection sans frotter.

7. Ontsmet de gewenste injectieplaats met een alcoholdoekje.
7. Nettoyer le site d’injection avec une compresse imbibée d’alcool.