Traduction de «alcohol ranitidine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

allergie voor ranitidine
allergie à la ranitidine

product dat ranitidine bevat
produit contenant de la ranitidine

product dat ranitidine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la ranitidine sous forme parentérale

product dat enkel ranitidine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la ranitidine sous forme orale

overdosis ranitidine
surdose de ranitidine

product dat ranitidine in orale vorm bevat
produit contenant de la ranitidine sous forme orale

intoxicatie door ranitidine
intoxication par la ranitidine

hydro-alcoholisch | met betrekking tot water en alcohol
hydro-alcoolique (?) | relatif à l'eau et à l'alcool

blootstelling aan alcohol
exposition à l'alcool

onopzettelijke blootstelling aan alcohol
exposition accidentelle à l'alcool

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Waarop moet u letten met alcohol? Ranitidine TevaHet gebruik van Ranitidine Teva kan de effecten van alcohol versterken.
Ranitidine Teva avec de l'alcool L’utilisation de Ranitidine Teva peut renforcer les effets de l’alcool.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Ranitidine kan de effecten van alcohol en het gehalte ervan in het bloed verhogen.
Ranitidine EG avec des aliments, des boissons et de l’alcool La ranitidine peut augmenter les effets de l’alcool et ses taux dans le sang.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Ranitidine Teva kan zowel voor, tijdens als na de maaltijd worden ingenomen.
Ranitidine Teva avec des aliments, boissons et de l’alcool Ranitidine Teva peut être pris avant, pendant ou après le repas.

Waarop moet u letten met alcohol? Het gebruik van Ranitidine Teva kan de effecten van alcohol versterken.
Ranitidine Teva avec de l'alcool L’utilisation de Ranitidine Teva peut renforcer les effets de l’alcool.

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen De inname van Ranitidine EG kan de plasmaspiegels van alcohol verhogen en de effecten ervan versterken en er kunnen bovendien bijwerkingen zoals hoofdpijn, duizeligheid, moeheid, verwardheid, agitatie en hallucinaties optreden.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines La prise de Ranitidine EG peut augmenter les concentrations plasmatiques de l’alcool et renforcer ses effets et, en outre, provoquer des effets indésirables tels que céphalées, vertiges, fatigue, confusion, agitation et hallucinations.

De farmacokinetische eigenschappen van vardenafil (20 mg) werden niet beïnvloed door gelijktijdige toediening van de H 2 -antagonist ranitidine (150 mg tweemaal daags), digoxine, warfarine, glibenclamide, alcohol (gemiddelde maximale alcoholspiegel in het bloed van 73 mg/dl) of enkelvoudige doses van antacida (magnesiumhydroxide/aluminiumhydroxide).
La pharmacocinétique du vardénafil (20 mg) n'a pas été modifiée par l'administration concomitante d’un antagoniste-H2, la ranitidine (150 mg deux fois par jour), de digoxine, de warfarine, de glibenclamide, d'alcool (niveau d’alcool sanguin maximal moyen de 73 mg/dl) ou des doses uniques d'antiacide gastrique (hydroxyde de magnésium ou d'aluminium).

Ranitidine EG kan de alcoholplasmaspiegels verhogen en de effecten van alcohol versterken.
Ranitidine EG peut augmenter les concentrations plasmatiques de l’alcool et renforcer ses effets.