Vertaling van "alcohol moet vermeden " (Nederlands → Frans) :

Alcohol moet vermeden worden tijdens de inname van Sertraline Teva.
Évitez la consommation d’alcool pendant que vous prenez Sertraline Teva.

Alcohol moet vermeden worden tijdens het innemen van Sertraline Sandoz.
Il convient d’éviter l’alcool pendant la prise de Sertraline Sandoz.

Alcohol moet vermeden worden bij een AKINETON 2 mg tabletten behandeling.
Il faut éviter de consommer de l'alcool lors de traitement par AKINETON 2 mg comprimés.

Het drinken van alcohol moet vermeden worden.
Il faut éviter de boire de l’alcool.

Inname van MORPHINE TEVA met voedsel en drank Het gebruik van alcohol moet vermeden worden tijdens de inname van MORPHINE TEVA.
Aliments et boissons La consommation d’alcool doit être évitée pendant le traitement par MORPHINE TEVA.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Het gebruik van alcohol moet tijdens de behandeling met Primperan vermeden worden.
Primperan avec des aliments, boissons et de l’alcool Évitez la consommation d’alcool pendant le traitement par Primperan.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Het gebruik van alcohol tijdens de behandeling met Primperan moet vermeden worden.
Primperan avec des aliments, boissons et de l’alcool Évitez la consommation d’alcool pendant le traitement par Primperan.

Het gelijktijdig gebruik van trabectedine met alcohol moet worden vermeden (zie rubriek 4.5).
La prise d’alcool est à éviter pendant le traitement par la trabectédine (voir rubrique 4.5).

Het gebruik van alcohol en alcoholhoudende geneesmiddelen moet vermeden worden.
La consommation d'alcool et de médicaments contenant de l'alcool doit être évitée.

In geval in utero blootstelling aan alcohol niet vermeden kon worden, moet men wel het risico niet overdrijven: het bestaan van een risico wil nog niet zeggen dat het in alle gevallen ook tot daadwerkelijke schade komt.
Au cas où une exposition in utero à l’alcool n’a pu être évitée, il ne faut toutefois pas exagérer le risque car l’existence d’un risque ne veut pas dire son expression dans tous les cas.