Vertaling van "alcohol en citalopram " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat citalopram bevat
produit contenant du citalopram

accidentele intoxicatie door citalopram
intoxication accidentelle par le citalopram

opzettelijke intoxicatie door citalopram
intoxication intentionnelle par le citalopram

opzettelijke overdosis citalopram
surdose intentionnelle de citalopram

accidentele overdosis citalopram
surdose accidentelle de citalopram

overdosis citalopram
surdose de citalopram

allergie voor citalopram
allergie au citalopram

intoxicatie door citalopram
intoxication par le citalopram

product dat citalopram in orale vorm bevat
produit contenant du citalopram sous forme orale

overdosis citalopram met onbepaalde intentie
surdose de citalopram d'intention indéterminée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoewel er geen aanwijzingen zijn dat alcohol en Citalopram EG elkaar beïnvloeden, moet toch het gebruik van alcohol vermeden worden bij gebruik van Citalopram EG.
Même si l’on n’a observé aucun problème particulier entre Citalopram EG et l’alcool, il faut éviter la consommation d’alcool pendant le traitement par Citalopram EG.

Alcohol Niettegenstaande gegevens uit klinische studies geen farmacodynamische interacties tussen citalopram en alcohol hebben aangetoond, is de combinatie van SSRI’s met alcohol niet aan te raden.
L’alcool Bien que les données obtenues lors d’études cliniques n’ont démontré aucune interaction pharmacodynamique entre le citalopram et l’alcool, la combinaison avec l’alcool est déconseillée.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Het is raadzaam dat u geen alcohol drinkt terwijl u Citalopram Teva inneemt.
Citalopram Teva avec de aliments, boissons et de l’alcool Il vous est conseillé de ne pas boire d’alcool pendant la prise de Citalopram Teva.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Bij inname van Citalopram Sandoz 20/30/40 mg mag u geen alcohol drinken.
Citalopram Sandoz 20/30/40 mg avec des aliments, des boissons et de l’alcool Ne consommez pas de boissons alcoolisées pendant le traitement par Citalopram Sandoz 20/30/40 mg.

Alcohol Er werden geen farmacodynamische of farmacokinetische interacties aangetoond tussen citalopram en alcohol.
Alcool Aucune interaction pharmacodynamique ou pharmacocinétique n’a été démontrée entre le citalopram et l’alcool.

Alcohol De combinatie van citalopram en alcohol is niet aan te bevelen.
L'association de citalopram et d’alcool n’est pas à conseiller.

Alcohol Er werden geen nadelige farmacodynamische of farmacokinetische interacties aangetoond tussen citalopram en alcohol.
Alcool Aucune interaction pharmacodynamique ou pharmacocinétique n’a été démontrée entre le citalopram et l’alcool.